阿拉伯语翻译

阿拉伯国家和地区的官方语言翻译服务

阿拉伯语翻译

阿拉伯语概况

  阿拉伯语(Arabic language),属于闪含语系-闪米特语族-中闪米特语支,使用阿拉伯字母从右至左书写,现为18个阿拉伯国家和地区的官方语言,是联合国、非洲联盟、海湾阿拉伯国家合作委员会、阿拉伯国家联盟、伊斯兰合作组织等国际组织的工作语言之一。   阿拉伯语主要通行于西亚和北非地区,为下列22个国家和地区的官方语言:沙特阿拉伯、也门、阿联酋、阿曼、科威特、巴林、卡塔尔、伊拉克、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、苏丹、利比亚、突尼斯、毛里塔尼亚、阿尔及利亚、科摩罗、吉布提、索马里和摩洛哥。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿六千万人。   在中世纪的数百年期间,阿拉伯语曾是整个中东和西方文明世界学术文化所使用的语言之一。

阿拉伯语翻译生产力和质量指标

翻译能力

2000-3500 字/译员/天

审校能力

8000 字/审校/天

大项目的处理量

10000-30000 字/天

DTP 排版

200 页/人/天

翻译记忆库对齐

10000-50000 字/语种/天

语言质量评估

8000-12000 字/语种/天

深圳阿拉伯语翻译公司

  阿拉伯语方言多且差异大,标准阿拉伯语通用于阿拉伯各国的文学、教育、书刊、广播、会议、公文、函件以及各种国际交往场合,而差异性大的各类阿拉伯语方言多用于各国民间的日常口语。专业的阿拉伯语翻译公司,能够根据不同客户对阿拉伯语的需求精准匹配译员,满足客户对阿拉伯语翻译的需求。   火星翻译,庞大的阿拉伯语翻译团队,不仅拥有重点高校阿拉伯语专业毕业的优秀译员、拥有阿拉伯语留学经历以及阿拉伯本地母语级译员,具有丰富的阿拉伯语翻译以及本地化经验。

阿拉伯语翻译服务内容

  医学文献翻译、医学报告翻译、留学文件翻译、旅游文件类翻译、商务合同翻译、金融投资文件类翻译、技术工程类文件翻译、国际会议口译、陪同口译、阿拉伯语交传、阿拉伯语同传以及各类阿拉伯语本地化翻译服务。

阿拉伯语翻译行业领域

  阿拉伯语是阿拉伯语世界的官方语言,而阿拉伯世界则以农业为主要经济部门,出口交流的作物有棉花、甘蔗、甜菜、芝麻。阿拉伯世界只有少数国家拥有石油和天然气资源,这与关于阿拉伯国家都有丰富的石油和天然气资源的想法不同。阿拉伯世界的自然资源中还有铁、铜、磷酸盐锰。21世纪的阿拉伯国家已经开始了产业的转型,部分阿拉伯国家的旅游业,金融业,服务业都是比较发达的。

阿拉伯语翻译报价

  阿拉伯语翻译的价格与项目具体的语种要求、翻译方式、翻译类别以及翻译量与翻译时间等因素有关,专业翻译公司会根据不同的翻译方式及翻译需求进行综合评估,以便针对项目做出更为专业、准确的阿拉伯语翻译报价。   具体阿拉伯语翻译价格,建议直接咨询火星翻译在线客服,火星翻译会根据您的具体文件类别以及翻译需求给您准确的报价。

其他语言翻译