医学翻译
医药健康翻译
火星翻译,真正实现医疗无国界。 科学改变医疗方式,火星翻译打开通往世界医学的大门。

医疗器械翻译
安装手册、使用说明书、医疗器械注册资料、设备清洁和维护、产品标签和包装翻译等。
药品生产及研发
药品说明书、新药注册资料、专利申请、制药工艺、IEC/EMC报告、CMC文档翻译等。
临床病例报告
体检/病例报告、出入院记录单、医嘱单、病程记录、出院总结、保险理赔书面文档翻译等。
其他医学翻译
医学文献及论文、医学会议口译、远程会诊、现场陪同翻译、新闻报道、医疗网站翻译等。
为什么选火星?
坚持医学专业母语译员翻译,更专业、严谨、安全

专业准确
专注医疗领域二十多年,全球认证译员30000+名,拥有专业资深的医学翻译译员,服务过国内外许多大型的医药生物科技公司,已经积累了大量高度保密的行业经验。

严谨细致
对待医疗翻译我们是认真的,按客户需求组建专业的医疗翻译团队,从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,所有的译件细化均须严格的语言文字和专业技术双重校对,确保专业准确。

安全保密
我们是国家高新技术认证企业,通过ISO9001质量管理体系、ISO17001专业翻译流程管理认证,建立了完善的质量管理、流程管理、进度和应急管理、信息安全保密制度。

质量保障
火星具备医疗领域的专业知识、技术、服务流程和语料库,针对客户需求组建专门医疗翻译编辑审校小组,能为来自全球的医疗机构提供高水准的多语言医疗翻译服务。
服务案例与数据
二十年翻译服务经验,百万客户信赖之选
医药健康
技术工程
IT互联网
人工智能
网络游戏
商务财经
法律合同
信息通信



我们的顾客:






翻译类型:



我们的顾客:






翻译类型:



我们的顾客:






翻译类型:



我们的顾客:






翻译类型:



我们的顾客:






翻译类型:



我们的顾客:






翻译类型:



我们的顾客:






翻译类型:



我们的顾客:






翻译类型:
译员团队
火星翻译,全球母语认证译员30000+,都是通过火星严格筛选和测试选拔出来的翻译精英,具备翻译资质,语言功底深厚,翻译经验丰富
医疗翻译专家–张老师
翻译语种:中英双译,英语–简体中文
语言资质:英语专业八级;科技医药笔、口译-硕士
擅长医疗领域:六年医疗翻译经验,累计翻译超过几百万字,多为药品研发,临床病例报告,药品注册,医药论文等内容,对待翻译始终持有严谨的态度。
医疗翻译专家–Kelly老师
翻译语种:英语,葡萄牙语
语言资质:葡语专业,欧标认证 CAPLE C1 高级葡语等级证书
擅长医疗领域:有医学背景和3年临床经验,累计翻译超过100万字,在西医临床资料领域有大量的经验,过往处理的稿件包括病历、诊断书、出院手续、医学论文等,内容包括心脑血管、血液、骨骼、消化、药物雾化等等。
医疗翻译专家–Taejin Kwon老师
翻译语种:韩语-英语、韩语-中文、中文-韩语
语言资质:韩语TOPIK高级;CET六级
擅长医疗领域:韩语母语优势且有丰富的医疗翻译经验,在医疗翻译领域工作近20年了,在医药公司工作过,曾负责进口医疗器械产品的申报资料、产品说明书、产品宣传材料翻译等;以及还负责过多场大型医疗展会讲座口译。
医疗翻译专家–张老师
翻译语种:英文–简体中文(母语),英文–繁体中文(台湾)
语言资质:英语专业八级、剑桥商务英语高级证书
擅长医疗领域:有医疗翻译工作经验12年,项目处理量2000多万字,包括医疗器械、病例报告表、知情同意书、研究者手册、临床研究方案、研究合同等,主要客户有GE医疗、武田、科利耳、Fisher Clinical Services等等。