外媒赞誉国之栋梁 就在全中国都沉浸在对袁隆平爷爷逝去的无尽悲痛中时,日本经济新闻、美国ABC新闻台、《华盛顿邮报》、加拿大CTV新闻等外媒也在第一时间报道了袁隆平爷爷逝世的消息。这一次,外媒集体为袁隆平爷爷刷屏。 在他们的报道中,我们亦能感受到袁隆平院士在世界级领域的评价。 美国彭博社称:袁隆平为“象征中国粮食安全的科学家”。 美联社评价袁隆平:“他的水稻研究帮助喂饱全世界”。 英国《独立报》转载美联社的消息并盛赞袁隆平:“他的高产水稻品种帮助全世界的人们养活了自己的生命”。 西班牙《21世纪世界报》表示:这位91岁的农学大师被认为是亚洲的英雄,以“养活世界近五分之一的人口”而备受称赞。 全世界各地的网友,他们也在通过自己的语言和文字来缅怀袁隆平院士称:“这不仅是中国的损失,也是整个世界的损失。” 深切缅怀国之伟人 深切缅怀这位让所有中国人都值得尊敬的老人看到海外媒体纷纷发文缅怀袁隆平,为其送行 看到袁老写给母亲的一封信,眼泪根本止不住 《稻子熟了》双语 作者:袁隆平 翻译:火星翻译 本来想一个人静静地陪您说会儿话,安江的乡亲们实在是太热情了,天这么热,他们还一直陪着,谢谢他们了。I did want to talk to…
马拉雅拉姆语(英语:Malayalam language ;马拉雅拉姆语:മലയാളം)又译马拉雅兰语,是9~10世纪时从泰米尔语分化出来的一种语言,属达罗毗荼语系南部语族,印度克拉拉邦马拉雅里人的语言,主要用于印度喀拉拉邦、拉克沙群岛、本地治里,同时也是印度宪法承认的官方语言之一。 马拉雅拉姆语最早的文献见于12世纪上半叶,正式文字从泰米尔纳德邦的一种梵文字体古兰塔文(Grantha)演变而成,此外还通行一种草书“kolelutta”。 马拉雅拉姆文是一种婆罗米系元音附标文字,通常用来书写马拉雅拉姆语,在另一方面,马拉雅拉姆语在历史上用多种不同的文字书写,最初用帕拉瓦文(Vatteluttu)书写,它是泰米尔语的古代文字。但是,现代马拉雅拉姆文衍生自古兰塔文,它最初用来书写梵语。帕拉瓦文文和古兰塔文(Grantha)二者都独立起源于婆罗米文。即使今天它有时也用马拉雅拉姆阿拉伯文书写,主要用于新加坡和马来西亚的穆斯林中。 现代马拉雅拉姆文有13个元音字母,36个辅音字母和一些其他符号。 马拉雅拉姆语翻译公司 火星翻译,通过整合全球 100 多个语言的数万认证母语译员,所涉及翻译语种涵盖马拉雅拉姆语、印度语、中文、英语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙语、葡萄牙语等全球 99% 以上的语种,为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、 DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译、多语种大数据等服务,全面满足不同客户的个性化翻译需求。 马拉雅拉姆语翻译领域 马拉雅拉姆语翻译主要涵盖渔业、农林业、矿产业、食品工业、化学化工、采矿业、钢铁冶金、木材加工、船舶制造、石油化工、轻纺工业、旅游业、航天航空、交通运输、机械设备、电力能源、精密仪器、汽车制造、手工艺品、电子产品、信息通讯、工程建筑、医药卫生、法律等行业领域。 马拉雅拉姆语翻译优势 1、译员资源齐备 火星翻译始终坚持母语级翻译标准,从品牌创建至今一直致力以让天下没有难沟通的语言为使命,整合了包括马拉雅拉姆语、泰米尔语等各类印度语翻译、亚欧小语种翻译以及非洲、北美等不同国家地区小语种超100种语言的数万名认证译员,覆盖医学、工程、法律、互联网、财经、通讯等全球21+主流行业。 2、翻译经验丰富 火星翻译深耕语言翻译服务二十年,对于各行各业及不同应用场景翻译项目均具有深刻理解,所有译员均是重点语言类专业出身,拥有多年丰富翻译经验以及各自擅长的行业领域背景,根据不同项目类型、翻译需求、翻译质量等精准匹配语言能力强且行业合适的译员,提供专业优质的多语言翻译服务。…
毛利语(英文:Maori;毛利语:Māori,也被称为te reo,“语言”之意)是新西兰的原住民和少数民族毛利人的语言,主要分布国家和地区包括新西兰、库克群岛以及纽埃,新西兰与库克群岛的官方语言之一,另两种是英语和手语。 毛利语原本没有文字,1840年开始以拉丁字母拼写毛利语言,作为民族语言之文字。毛利语只有15个字母,母音为:A, E, I, O, U;子音为:H, K, M, N, Ng, P, R, T, W, Wh。 毛利语亦有地区性的方言,比较普遍的有 Tainui 和 Waikato…
卢森堡语(Luxembourgish),属于印欧语系日耳曼语族,法兰克语的一支,摩泽尔法兰克语的变体,起源于四世纪德国来茵及Salian Franks移民的语言,卢森堡大公国的三种主要语言之一,卢森堡大公国的母语,同时也是卢森堡大公国的官方语言之一。书写系统为拉丁字母组成的卢森堡语字母。 卢森堡语主要分布于卢森堡,也分布于邻国靠近卢森堡的地区,如比利时的卢森堡省阿尔隆市一带、法国的洛林、德国的特里尔市一带。 卢森堡语虽属于高地德语的中西语族,但有超过5000个法语语源词汇。作为母语,卢森堡语也被卢森堡人看做是“心之语言”,用于日常口语而非书面语。 卢森堡语翻译公司 火星翻译以让天下没有难沟通的语言为使命,多年来在完善翻译服务流程以及品质监控的同时,也在不断的整合全球超100种语言,2000多语言对的数万名认证译员,旨在让更多有外语翻译需求的客户,能够在火星翻译公司享受“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。 火星翻译深耕语言翻译服务二十年,目前已经拥有更专业、更前言的翻译技术、资深的卢森堡语翻译译员、成熟且丰富的卢森堡语翻译经验,对于各行各业及不同应用场景的卢森堡语翻译均具有深刻理解,7×24h全天候服务,为每个卢森堡语翻译项目匹配到最合适的译员,为各个领域制定四种不同服务方案,并且提供终身售后服务,全面满足客户需求。 卢森堡语翻译质量控制 1、专业划分明确 火星翻译成立至今,一直秉承高标准、高效率、高质量的原则,为每个不同的行业领域储备具有相关知识背景且一定语言能力的资深卢森堡语母语译员,建立了严格的淘汰机制,确保整体卢森堡语翻译项目的质量。 2、资源智能匹配 火星翻译根据具体卢森堡语翻译项目所属行业领域以及关联记录,智能精准匹配卢森堡语言能力适合且有着相关行业背景知识的译员。 3、母语专家审校 火星翻译始终坚持母语翻译标准,专业母语级审校团队,对各类卢森堡语翻译项目的行业术语、专业表达以及翻译的质量等严格把控,提升整体项目翻译语言质量,使其更符合卢森堡语母语的阅读、书写习惯。 4、专业人工质检 作为专业人工翻译公司,火星翻译严格的译审流程,通过对译员以及专业审校团队的工作协调,掌控译文内容中所出现的数字、拼音、错别字、金额、日期、字体、格式等的翻译质量,确保译文的专业性、精准性。 卢森堡语翻译行业领域 卢森堡语作为卢森堡重要的交际语言,其翻译服务主要涉及钢铁工业、金融业、卫星通信业、能源天然气、石油化工、农林业、畜牧业、钢铁冶金、化学化工、机械制造、食品工业、金融业、航天航空、旅游业、交通运输、煤矿业、银行业、工程建筑、医药卫生等行业领域的文档手册翻译、会议口译等。 更多卢森堡语翻译服务内容,欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。
吉尔吉斯斯坦语(英文:Kyrgyz;西里尔字母:кыргыз тили;阿拉伯字母:قىرعىزتىلى),又叫柯尔克孜语或吉尔吉斯语,是突厥语系语言,吉尔吉斯民族(也称柯尔克孜族)所说的语言,与俄语一同是吉尔吉斯斯坦的官方语言。吉尔吉斯斯坦语主要分布于吉尔吉斯斯坦、中国新疆、俄罗斯、塔吉克斯坦、阿富汗斯坦等十几个国家境内的一些地区。 吉尔吉斯斯坦语曾使用波斯-阿拉伯字母书写,在1928—1940期间采用拉丁字母书写,从1940年起改用西里尔字母书写。目前中国新疆的柯尔克孜族使用以阿拉伯字母拼写的文字,吉尔吉斯斯坦的吉尔吉斯族使用以西里尔字母拼写的文字,有36个字母。虽说吉尔吉斯斯坦自苏联独立之后提议重新用拉丁字母书写,但至今仍保留着用西里尔字母书写。 吉尔吉斯斯坦语中的词汇与畜牧业有关的词很丰富。有来源于汉语、阿拉伯语、波斯语、蒙古语、俄语等语言的借词。现在,俄语仍然在吉尔吉斯斯坦主要城市是重要的语言,例如比什凯克。同时,吉尔吉斯斯坦语继续失传,尤其是在年轻一代。 吉尔吉斯斯坦语翻译公司 火星翻译(简称“Mars”),一站式语言解决方案服务品牌,通过整合吉尔吉斯斯坦语、阿拉伯语、蒙古语、西班牙语、葡萄牙语、英语等全球100多个语言的数万认证母语译员,为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。 火星翻译作为专业人工翻译公司,目前已经拥有强大的翻译团队,精细的服务流程和一流的品质监控。先后通过了ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO17100:2015,EN15038:2006认证,国家高新技术企业认证,成为英国商会、中国翻译协会及美国翻译协会会员单位,是众多国内外知名企业、政府部门长期合作伙伴。 吉尔吉斯斯坦语翻译领域 吉尔吉斯斯坦语翻译主要涉及各个行业领域,包括机械制造、电子设备、水利电力、法律财经、军事工业、技术工程、保险金融、农林业、畜牧业、采矿业、煤炭燃料、石油化工、有色金属、机械制造、木材加工、建筑建材、食品加工业、旅游业、贵金属、化学化工、石油化工、汽车工业、能源天然气、运输交通、天然气开采、钢铁冶金、轻纺工业、医药卫生等行业领域。 吉尔吉斯斯坦语翻译服务 文档手册翻译:宣传手册翻译、产品说明书翻译、企业画册翻译、维修手册翻译、技术文档翻译、工程图纸翻译、图书文献翻译、法律专利翻译、技术文件翻译、论文翻译、医学报告翻译等。 文件版面处理:DTP桌面排版、打字录入、文档转换等。 多媒体翻译:音频文件听写翻译、影视字幕翻译、视频字幕配制、录音配音等。 商务口译:会议同传、会议交传、展会陪同口译、旅游陪同口译、电话口译、视频口译。 译员外派:根据客户现场翻译服务需求,测试并挑选合适的译员外派到需求方的指定工作地点,按照客户指定的工作内容,提供笔译和口译等翻译服务,包括译员外派、外国人外派、译员驻场等一系列的短期或长期外派解决方案。 更多吉尔吉斯斯坦语翻译服务内容,欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。
中库尔德语(Central Kurdish;کوردییناوەندی; kurdîy nawendî),又称索拉尼语(سۆرانی;Soranî),是库尔德语在伊拉克库尔德斯坦和伊朗库尔德斯坦省等地的一个分支。索拉尼语的名称来源于位于如今库尔德斯坦的索兰酋长国。 中库尔德语最早起源于埃尔比勒至拉万迪兹之间的地区,这一语言的使用区向南扩展,逐渐取代了南库尔德语。在伊拉克,基于苏莱曼尼亚方言的标准中库尔德语成为了官方语言之一。由于地理的隔绝,中库尔德语与其他各类库尔德语方言之间的互通度较低。 中库尔德语具有各库尔德语言中最发达的文学传统,其书面语目前是库尔德语言中最常用的书面形式。目前中库尔德语使用的拼写体系索拉尼语字母是1920年在波斯字母基础上创造的。 中库尔德语翻译公司 作为专业的语言服务提供商,火星翻译强大的翻译团队,不仅涵盖了英语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙语、葡萄牙语等常见主流语种,同时也包含中库尔德语、北库尔德语、南库尔德语等不同库尔德语翻译以及亚欧、北美以及非洲等地区的稀缺小语种翻译服务,凭借着精细的服务流程和一流的品质监控以及ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO17100:2015,EN15038:2006认证,国家高新技术企业认证,致力为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。 中库尔德语翻译领域 中库尔德语翻译主要涵盖石油工业、能源天然气、轻纺工业、食品加工业、农业、畜牧业、旅游业、采矿业、钢铁冶金、电力工业、汽车工业、机械工业、工程建筑、家用电器、化学化工、电信通讯、医药生物、法律财经等行业领域。 主要翻译服务内容包括各类文档手册翻译,文件版面处理,各性质网站、软件、游戏本地化翻译与多媒体翻译服务,人工智能项目的数据采集、听写、录音、配音、信息标注、质量评估和问卷调查等以及会议同传、交传与各场合下的陪同口译服务。 中库尔德语翻译优势 1、译员资源齐备 火星翻译以整合全球技能类资源,成为客户首选的专业服务平台为愿景,多年来始终坚持母语级翻译标准,通过对全球100多种语言,2000多语言对的数万名认证译员资源整合,专注21+主流行业。 2、翻译经验丰富 深耕语言翻译服务二十年,不仅仅只是客户与译员的沟通桥梁,同时也是客户的语言外包服务商,对于各行各业及不同应用场景翻译需求都具有深刻理解,多年来凭借着前言的翻译技术、庞大的资深译员资源、成熟丰富的翻译经验,年均成功交付项目数十万余。 3、服务价格优惠 火星翻译以感恩做人,诚信做事,客户至上,资源为本,增量熵减,开放创新为核心价值观,品牌服务至今除了完善翻译服务流程以及把控翻译质量,同时拥有极具市场竞争力价格体系,客户可灵活进行套餐匹配,免除层层转包等中间环节所带来的附加隐性成本,最高可节省30%的费用。 4、更多增值服务 火星翻译贯彻7×24h全天候翻译服务,在为每个库尔德语翻译项目匹配到最合适译员的同时,也为各个领域制定四种不同服务方案,并且提供终身售后服务,全面满足客户需求。…