僧伽罗语(‌英文：Sinhala;僧伽罗文：සිංහල)，属印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言，僧伽罗族的语言，主要分布于印度的斯里兰卡以及阿拉伯联合酋长国、加拿大、马尔代夫、新加坡和泰国等地，是斯里兰卡的主要官方语言。 　　僧伽罗语形成于公元前六世纪，最早的字母是婆罗米字母，7-8世纪由古印度北部婆罗米文演变的僧伽罗文发展为现在的僧伽罗字母。僧伽罗语有36个字母，加上用来拼写梵语的18个字母，共计54个，从左到右书写 　　僧伽罗语的发展过程中，受梵语、巴利语的影响很深;近代以来又从葡萄牙语、荷兰语、尤其是英语中吸取了大量的借词，使之更加丰富和完善。 　　僧伽罗语翻译服务 　　火星翻译，全球一站式语言解决方案服务品牌，专业人工翻译公司。火星翻译深耕语言服务二十年，多年来始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，坚持纯母语翻译标准，通过二十年来不断的对亚欧、非洲、美洲等全球各地各类语种方言的认证译员资源整合，目前已经拥有超230种语言，2000+语言对翻译的强大译员团队，涵盖僧伽罗语、泰语、塞尔维亚语、冰岛语、亚美尼亚语、豪萨语、韩语、日语、蒙古语、西班牙语、葡萄牙语等全球99%以上的语种。 　　作为专业的语言服务提供商，火星翻译不仅拥有强大的翻译团队，精细的服务、严格的译审流程以及一流的品质监控，双软认证以及ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO 17100认证，国家高新技术企业认证，为全球各类用户提供多、快、好、省的多语言翻译服务。 　　僧伽罗语翻译行业领域 　　僧伽罗语翻译服务主要覆盖渔业、农林业、轻纺工业、皮革工业、食品加工业、烟草工业、木材加工业、化学化工、石油化工、橡胶工业、金属冶炼、机械制造工业、进出口贸易、交通运输、金融保险、电信通讯、旅游业、工程建筑、设备仪器、医药卫生、法律商务等行业领域。 　　主要翻译业务包括僧伽罗语手册翻译、说明书翻译、合同翻译、招投标书翻译、图纸翻译、专利翻译等各类文档文件翻译，视频翻译、字幕翻译、录音配音、音频听写翻译等多媒体翻译，网站翻译、软件翻译、游戏翻译等格式本地化翻译以及会议同传、会议交传、陪同口译与远程口译等服务。 　　僧伽罗语翻译收费标准 　　火星翻译拥有极具市场竞争力价格体系，根据不同的僧伽罗语翻译内容灵活匹配套餐，所有服务均有火星翻译负责，免除层层转包等中间环节而产生附加的隐性成本，最高节省30%。 　　僧伽罗语笔译价格：根据语言对、翻译字符量、文件类型、行业领域、翻译时间以及质量要求等综合评估。 　　僧伽罗语口译价格：根据口译类型、口译场合、口译时长、口译地点等多方面因素进行综合评估，需要注意一点，口译的时长是以8小时/计算，译员跨地提供口译服务所产生的差旅费、食宿费等由客户承担。 　　更多僧伽罗语翻译服务以及详细报价，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　信德语 (英文：Sindhi language;天城文：سنڌي‎, सिन्धी sindhī)，也叫辛德语，属印欧语系—印度语族，南亚巴基斯坦信德人的语言，主要使用地区是巴基斯坦的信德省以及印度的部分地区，是巴基斯坦信德省的官方语言之一，印度法定语言之一。信德语拥有丰富的词语，在14至18世纪曾是十分著名的文学语言。 　　现在信德语一般以扩充阿拉伯字母或印度天城体字母书写的。在信德语正字法标准化之前，信德语在商业贸易中采用的是梵文和隆达文书写，而在文学和宗教领域，信德语则以波斯-阿拉伯文书写，在19世纪后期的英国统治期间，波斯-阿拉伯文字被颁布为天城文的标准。 　　此外，在印度信德语也可以用梵文进行书写，印度政府在1948年推出了现代版本，虽然没有获得完全的认可。 　　信德语翻译服务 　　火星翻译，作为一站式语言解决方案服务品牌，专业的人工翻译公司，多年来通过不断的整合包括信德语、印地语、蒙古语、冰岛语、豪萨语、亚美尼亚语、塞尔维亚语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、俄语、泰语等全球230多个语种或方言的数万认证纯母语译员，始终坚持纯母语翻译服务，以高标准、高效率、高质量的原则，为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。 　　信德语翻译行业领域 　　信德语翻译服务主要涵盖农牧业、电信通讯、工程建筑、能源燃料、IT软件工程、汽车制造业、轻纺工业、化学化工、钢铁冶金、造船业、航空航天、军工业、机械设备、水利电力、天然气、石油化工、旅游业、交通运输、电子产品、食品加工业、精密仪器以及法律财经等行业领域。 　　信德语翻译服务内容 　　一、信德语笔译，包括文档手册翻译、DTP排版、多媒体翻译以及各类本地化翻译需求。 　　文档手册翻译，包括各大行业领域的企业画册翻译、商务合同翻译、说明书翻译、文献报告翻译、技术文档翻译、操作维修手册翻译、法律文书翻译、图纸图表本地化翻译等。 　　文件DTP排版，是对PDF、WORD、AI、GIF、PPT、CDR、CAD、EXCEL等不同格式文件进行专业化桌面排版、文字录入、格式转换等。 　　多媒体翻译，包括视频以及各类音频文件听写翻译、字幕翻译、字幕制作、录音棚配等。 　　本地化翻译，游戏、软件以及网站本地化翻译服务。 　　二、信德语口译服务，包括同声传译、交替传译、陪同口译以及远程口译等。 　　同声传译，适用于高级国际大型会议、经济论坛、政府组织的正式会议等场合下的口译服务。 　　交替传译，适用于中型会议、技术交流、商务谈判或学术会议等场合下的口译服务。…

　　基尼亚卢旺达语(英语：Kinyarwanda;卢旺达语：Ikinyarwanda)，班图语系的语言，卢旺达的官方语言之一，也是卢旺达-朗迪语的一种方言，使用者主要居住在卢旺达(几乎所有当地人口都使用基尼亚卢旺达语)，部分使用者分布在刚果和乌干达民主共和国。 　　基尼亚卢旺达语与在坦桑尼亚、布隆迪的基隆迪语十分相近，可以互通。 　　基尼亚卢旺达语使用拉丁字母书写，现代基尼亚卢旺达语的书写系统是在20世纪49年代被确立起来的，虽然被罗马天主教和新教的使用拼写有所不同。 　　基尼亚卢旺达语翻译服务 　　作为专业的语言服务提供商，火星翻译公司多年来一直秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，凭借着庞大的翻译团队，精细的翻译服务，严格的译审流程以及一流的品质监控，致力于为全球21+主流行业领域提供专业基尼亚卢旺达语文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译等服务，全面满足不同客户的个性化翻译需求。 　　基尼亚卢旺达语翻译领域 　　基尼亚卢旺达语翻译服务主要涉及烟草业、食品加工业、农牧业、电信通讯、信息通讯、旅游业、工程建筑、银行金融、金属矿产业、石油化工、能源燃料、机械设备、医药卫生等行业领域。 　　具体翻译服务内容包括各类PDF、WORD、AI、GIF、PPT、CDR、CAD、EXCEL等不同格式的企业宣传画册、产品说明书、使用手册、维修手册、工程图纸、招投标书、医学文献报告等文档资料翻译与桌面排版以及文字录入转换、软件小程序以及网站、游戏等本地化翻译，商务会议口译以及陪同口译等。 　　基尼亚卢旺达语翻译流程 　　1、项目分析报价 　　客户需求沟通，将基尼亚卢旺达语翻译源文件发给火星翻译公司，火星翻译公司根据源文件进行专业化分析，得到字数并且预估交期、翻译费用等，最后提交相关服务方案以及正式报价给客户。 　　2、项目准备工作 　　客户与火星翻译达成合作协议后，火星翻译公司通过对客户要翻译的相关文件、参考文件等进行核对、整理、检查，确保文件的完整性，创建基尼亚卢旺达语翻译项目的记忆库，术语库并确认更新术语文件。 　　3、项目翻译编辑 　　在遵循原文风格、术语要求以及现有翻译记忆库的前提下，基尼亚卢旺达语翻译译员对项目文件进行翻译并实时更新翻译记忆库，同时所编辑翻译需遵循源文件的规范，保证翻译的一致性和统一性。 　　4、项目本地化排版 　　对源文件中图片、图表、图纸等内容，排版团队将图片文字进行提取，发给基尼亚卢旺达语译员，由译员对图片文字进行翻译和确认，同时对整个文件进行排版，调整格式，最后发给校对人员进行最终的检查。 　　5、项目质检更新 　　译员对最终的文件进行质检，标记排版文件或者双语文件中有问题的部分，通过第二轮母语校对修改，更新到排版文件里面并确保文件格式和内容的准确性。 　　6、项目反馈更新…

　　克丘亚语(Quechua)，南美洲原住民的语言，现代认为克丘亚语约于公元前2600年左右起源于秘鲁的卡拉尔(Caral)地区，在库斯科的印加皇帝将克丘亚语作为官方语言，因此克丘亚语也常称其为印加语。目前克丘亚语主要使用于安地斯山脉地区，是秘鲁、玻利维亚、厄瓜多尔是官方语言。 　　克丘亚语有许多被看成彼此相关但独立的方言，这些方言组成了克丘亚语系，分布在阿根廷、巴西、玻利维亚、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁等国家地区。 　　在西班牙征服者带来拉丁字母之前，克丘亚语没有书写的文字，而是以一种叫奇普(quipu/khipu)的结绳记事的工具来记事。奇普在库斯科方言里就是绳结的意思。目前克丘亚语和西班牙语在安第斯地区的大部分地区大量混合，在克丘亚语中有数百个西班牙语借词。 　　克丘亚语翻译服务 　　火星翻译，一家拥有国内外二十年翻译从业经验的人工翻译公司，多年来秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，致力于为全球各大行业提供文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、 DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译、多语种大数据等服务，所涉及翻译语种涵盖中文、克丘亚语、蒙古语、豪萨语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙语、葡萄牙语等全球200多种语种及方言，全面满足不同客户的个性化翻译需求。 　　克丘亚语翻译行业领域 　　克丘亚语翻译服务主要涉及基础设施建设、装配业、建筑业、金属矿产、农林业、畜牧业、旅游业、能源天然气、电信通讯、水利电力、金融财经、采矿业、石油化工、机械设备、钢铁冶金、化学化工、医药卫生、食品加工业、法律商务等行业领域。 　　克丘亚语翻译服务内容 　　一、克丘亚语笔译服务： 　　1、文档手册翻译 　　企业宣传画册、合同协议书、产品说明书、医学病例报告、工程技术文档、机械操作文档、设备维修手册、图书文献、法律专利、工程图纸、药品说明书、临床报告、财务报表、招投标书以及宣传资料等。 　　2、文件版面处理 　　PDF、WORD、AI、GIF、PPT、CDR、CAD、EXCEL等不同格式文件的桌面排版、文字录入、格式转换以及本地化处理等。 　　3、本地化翻译 　　包括游戏本地化、软件本地化、游戏本地化等各类本地化翻译需求一站式服务，免费分析报价，技术支持以及维护更新。 　　4、多媒体翻译 　　音视频纯母语听写翻译、专业字幕制作、字幕翻译、专业录音棚配音、电子学习课件制作及翻译等。 　　二、克丘亚语口译服务 　　各类大中型国际性会议同传、会议交传、展会陪同口译、技术交流会口译、商务谈判口译、电话口译、视频口译等。…

　　达里语(英语：Dari ;达里语：درى)也写作达利语，又称达利波斯语或阿富汗波斯语，是一种在阿富汗使用的波斯语的变体。在历史上，达里语曾通行于中亚、西亚和印度北方等广大地区，现代达里语是伊朗、塔吉克斯坦的官方语言，同时也是阿富汗的两种官方语言之一，乌兹别克斯坦也有很多人是达利语母语者。 　　达里语起源于萨曼王朝，是一种伊朗本土东北部的语言，所以达里语更多地受到非中古波斯语，尤其是帕提亚语的影响，在进入中亚河中地区时融合河中栗特一带语言，以及吸收大量阿拉伯语词汇形成的语言。在达里文采用阿拉伯文字母体系书写，有近60%的词汇来自阿拉伯语。 　　现在“达利语(درى‎)”一词是用来指三种不同的方言或语言： 　　1、درى‎(达利语)是在当今阿富汗境内使用的一种波斯语方言。 　　2、伊朗西北方的拜火教徒，用درى‎(也叫Gabri或者درى‎)来称呼他们自己的语言。 　　3、在古典波斯圣书《波斯古经》也以درى‎来称呼波斯语。 　　达里语翻译服务 　　火星翻译，专业的语言服务提供商，20年专业人工翻译公司，拥有强大的翻译团队，包括达里语翻译、蒙古语翻译、印地语翻译、泰米尔语翻译、豪萨语翻译、印尼语翻译、越南语翻译等超200种语言以及方言，精细的服务流程和一流的品质监控。从业至今火星翻译先后通过了ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO 17100:2015,EN 15038:2006认证，国家高新技术企业认证，成为英国商会、中国翻译协会及美国翻译协会会员单位，是众多国内外知名企业、政府部门长期合作伙伴。 　　达里语翻译行业领域 　　达里语翻译服务主要涵盖采矿业、石油化工、汽车制造业、电子工业、核工业、计算机软硬件业、机械制造业、钢铁冶金、水利电力、食品加工、工程建筑、家用电器、汽车制造业、通讯设备、工业机械、橡胶制品、纺织业、农林业、畜牧业、能源天然气、文教娱乐、旅游业、医药卫生、交通运输、化工原料等行业领域。 　　达里语翻译服务优势 　　1、语言资源齐备 　　火星翻译多年来始终坚持母语级翻译标准，对翻译资源的不断整合，目前已经拥有全球超200种语言，2000+语言对翻译服务的30000+认证译员，专注于医学健康、技术工程、法律财经、IT互联网、信息通信等21+主流行业。 　　2、翻译经验丰富 　　火星翻译深耕语言翻译服务二十年，不论是达里语翻译以及其他各类小语种翻译服务，多年成熟的翻译经验铸就了火星翻译公司精细的翻译服务，前沿的翻译技术，具备丰富翻译经验的译员，能够根据各行各业及不同应用场景做出更健全的服务方案，提供更优质的语言翻译服务。 　　3、服务价格优惠 　　火星翻译极具市场竞争力价格体系，各类达里语翻译服务项目均可根据需求进行灵活的套餐匹配，从项目沟通咨询到交付，火星翻译全程把控，免除中间转包环节，无任何附加隐性成本，提供更实惠优质的达里语翻译服务，最高可节省30%的费用。…

　　奥里亚语即乌荼语(英文：Oriya language;奥里亚文：ଓଡ଼ିଆ oṛiā)，属印欧语系印度语族的东部分支，印度奥里亚人的语言，印度宪法承认的24种官方语言之一，主要在奥里萨邦使用，由于劳工迁移的关系，在印度西部的古吉拉特邦也很流行。 　　奥里亚语和阿萨姆语及孟加拉语是近亲语。它的标准语形成于15世纪，奥里亚语受外来语(波斯语和英语)的影响不大，较多保留了本族语的特点。 　　本身为婆罗米系文字所衍生出的奥里亚文来标记使用，奥里亚文和孟加拉文同出一源，但带有更强的草书笔势，类似达罗毗荼文字。 　　奥里亚语翻译服务 　　火星翻译公司，通过整合全球200多个语言的数万认证母语译员，秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，坚持纯母语翻译服务，提供文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、 DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译、多语种大数据等服务，涵盖奥里亚语、印地语以及各类印度语翻译服务，亚欧小语种翻译以及美洲等全球各地不同小语种以及方言翻译服务，为国内外各类客户提供“多、快、好、省”的全球多语言翻译服务。 　　奥里亚语翻译行业领域 　　奥里亚语翻译服务主要涵盖农业、轻纺工业、钢铁冶金、食品加工业、化学化工、水利电力、石油化工、信息技术、IT软件、建筑工程、文教娱乐、医学健康、交通运输、港口码头、航天航空、旅游业、畜牧业、机器制造业、军工业、通用电气工程、制碱工业、乳制品业、手工业、法律财经等行业领域。 　　奥里亚语翻译服务内容 　　各行业领域产品说明书、设备维修手册、图纸图表、合同专利、报告文献等文档手册翻译，不同格式的文件桌面排版、文字录入与格式转换等版面处理，网站、软件、游戏翻译以及技术支持等本地化服务以及多媒体视频听写翻译、字幕翻译、字幕配制与录音配音等。 　　此外，包括各类国际性多语会议同传、交传，展会以及技术交流会、旅游等陪同口译服务以及人工智能数据采集、听写、录音、配音、信息标注、质量评估和问卷调查等。 　　奥里亚语翻译质量保障 　　一、为不同奥里亚语翻译服务项目量身订制个性化方案，以保证不同奥里亚语翻译项目能够根据具体时间、语言质量等需求在匹配不同资源，保证项目能够按时交付。 　　二、火星翻译提供实时在线查询项目进度，打破沟通壁垒，实时与项目管理人员以及译员进行项目需求沟通，以便了解当前翻译进度。 　　三、火星翻译公司提供的不仅仅是译员与客户的匹配服务，还会严格遵循译审流程，为客户提供专业在线项目管理系统，能够记录追踪当前奥里亚语翻译项目译员、审校人员和项目管理人员的工作状态等。 　　四、火星翻译，深耕语言翻译服务二十年，拥有全球超200多种语言，2000+语言对，覆盖21+主流行业，套餐灵活组合，满足交期需求的同时严格把控交付质量。 　　了解更多印度奥里亚语翻译服务，欢迎您咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。