同声传译

中英文翻译报价_同声传译多少钱一天

返回上一页

  在国内诸多语言翻译服务里,中英文翻译报价相对来说是很便宜的,而翻译价格的高低除了与语种有关,还受具体的翻译形式影响。同样是中英文翻译,中英文口译的价格无疑要比笔译价格高出不少,尤其是同声传译作为翻译的最高境界,价格自然会高很多。那么同声传译多少钱一天?

  同声传译属于翻译的最高境界,价格也是翻译服务里最高的一种,一般的中英文同声传译的价格在9000元/人/天左右,当然也有部分情况下可以按元/人/场次、小时计算,实际价格会受以下因素的影响:

  一、中英文同声传译时长

  同声传译既然是根据时长进行收费,那么同传的时间长短一定会影响最终的价格,此外需要注意一点,同声传译每天的工作时间为8小时,而非24小时,超过或不足8小时/天的同声传译收费标准,需提前与翻译公司进行沟通协商。

  二、中英文同声传译行业

  不同行业,同声传译的专业性要求以及翻译难度不一,价格也不一样,一般来说专业性要求越高的行业,同声传译的难度就越大,价格也就越高。

  此外,同声传译还与译员的经验、同传设备的租赁以及口译地点等因素有关,一般情况下同传译员经验越丰富,其价格也会越高;其次,同声传译都是需要借助设备的辅助,因此在很多同传会议上往往需要租赁相关的专业设备;最后,同声传译的地点不同,译员则可能需要出差或出国,这期间产生的车旅住宿费等,也需要客户承担,因此想要了解具体的同声传译价格,最好是直接进行沟通咨询。

  火星翻译致力于为全球各大行业提供文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、 DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译等服务,所涉及翻译语种涵盖中文、英语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙语、葡萄牙语等全球 99% 以上的语种,全面满足不同客户的个性化翻译需求。

  以上就是火星翻译对同声传译每天的价格介绍了,火星翻译同声传译服务于医药健康、工程建筑(技术工程)、 IT 互联网、人工智能 、网络游戏、商务财经、法律合同等多个领域,想要了解更多同声传译服务内容,欢迎致电400-961-2880或咨询火星翻译在线客服。

Comments are closed.