翻译行业资讯

　　阿姆哈拉语(Amharic)，属亚非语系闪米特语族-南闪米特语支，原先分布于埃塞俄比亚阿姆哈拉地区，故此得名，现分布于埃塞俄比亚中部、南部地区以及埃及、以色列、瑞典等国，是埃塞俄比亚的官方语言。 　　阿姆哈拉语(አማርኛ)的书写语是用一种称为“斐德”(fidel)的字母，或称"阿布基得字母"(abugida)。此种字母来自于已不在市面流通的吉兹语(吉兹语只用于埃塞俄比亚的正教仪式，或此地的犹太人社区在进行经文仪轨时所使用)。 　　阿姆哈拉语采用音节文字，阿姆哈拉文是一种形制特殊的音节文字。公元5世纪基督教传入以后，埃塞俄比亚产生葛爱兹字母，后来演变出阿姆哈拉语字母，在14世纪成为埃塞俄比亚的通用文字，并在这个有基督教传统的古老非洲国家流传至今。 　　阿姆哈拉语翻译服务 　　火星翻译，20年专业人工翻译服务品牌，强大的翻译团队，严格的译审流程以及一流的品质监控，秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，致力于为全球各大行业提供文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译等服务，所涉及翻译语种涵盖阿姆哈拉语、阿拉伯语、英语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙语、葡萄牙语等全球100多语种，2000多语言对翻译服务，全面满足不同客户的个性化翻译需求。 　　阿姆哈拉语翻译范围 　　1、阿姆哈拉语笔译服务 　　合同协议书、使用说明书、文献报告、操作手册、工程建筑图纸、医学资料、专利知识产权、图书期刊物等各类文件资料翻译，桌面排版、文字转录等各类版面处理需求，网站本地化、软件本地化以及语音听写、字幕翻译、视频翻译、录音配音等各类多媒体翻译。 　　2、阿姆哈拉语口译服务 　　阿姆哈拉语同声传译、交替传译、商务陪同口译、远程电话口译、远程视频口译以及出国翻译、译员外派等。 　　3、阿姆哈拉语大数据服务 　　阿姆哈拉语项目语音数据采集、音频文件听写、录音配音、信息标注、问卷调查等服务。 　　阿姆哈拉语翻译领域 　　以阿姆哈拉语为官方语言的埃塞俄比亚，是世界最不发达国家之一，以农牧业为主，工业基础薄弱，各种零部件、原材料依靠进口，阿姆哈拉语翻译服务涵盖食品加工业、轻纺工业、农业、畜牧业、旅游业、机械设备、电子家电、交通运输、电信通讯、汽车行业、航天航空、石油化工、医药卫生、化学品、工程建筑、金融等行业领域。 　　阿姆哈拉语翻译价格 　　阿姆哈拉语是非洲的小语种之一，市场的应用普及率并不高，翻译价格相比于通用语言—英语要高，实际的翻译价格与其他语言翻译服务一样，均会受到具体语言对、项目所属行业领域以及翻译方式、翻译量等多方面因素影响，想要清晰了解该语言的具体翻译报价，建议您直接咨询翻译公司在线客服。 　　更多阿姆哈拉语翻译服务内容，欢迎您咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　约鲁巴语(约鲁巴语：èdèYorùbá，英语：Yorubalanguage)，属于尼日尔-刚果语系科尔多凡语族，是西非地区使用的方言连续体。约鲁巴语是约鲁巴人的母语，同时也是尼日利亚的官方语言，使用者主要分布在尼日利亚、贝宁、多哥、巴西、塞拉利昂、北加纳、古巴等地区。 　　约鲁巴语为孤立声调语言，意即它没有词形变化，且以声调辨义，约鲁巴语的句法结构为SVO，使用拉丁字母拼写。 　　约鲁巴语翻译公司 　　火星翻译作为一家拥有20年翻译从业经验的专业语言翻译服务提供商，包括约鲁巴语翻译在内的数万名认证译员基本都是重点大学语言类专业出身，或具有国外多年留学、工作以及翻译经验的认证译员，除了语言方面有很深的造诣，每个译员均有自己所擅长的行业领域，掌握相关行业翻译技巧以及深厚的知识储备，能够轻松应对各类翻译难题，给出专业且地道的翻译。 　　庞大的译员资源是火星翻译的优势之一，同时精细的翻译流程、一流的品质监控以及严格的译审流程，先后通过了ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO17100:2015,EN15038:2006认证，国家高新技术企业认证，英国商会、中国翻译协会及美国翻译协会会员认证，让火星翻译在这20年里成为了众多国内外知名企业、政府部门长期合作伙伴。 　　约鲁巴语翻译内容 　　1、约鲁巴语笔译项目 　　宣传手册、合同协议书、产品说明书、医学报告、设备操作文档、建筑图纸、医学文献、专利知识产权等各类文档手册翻译;桌面排版、文字转录等各类文件版面处理需求;网页翻译、网站本地化等各类网站翻译服务以及音频文件听写、字幕翻译、字幕制作、录音配音等各类多媒体翻译。 　　2、约鲁巴语口译项目 　　约鲁巴语会议交传、约鲁巴语会议同传、约鲁巴语陪同口译、约鲁巴语远程口译、约鲁巴语译员外派等。 　　3、约鲁巴语多语种大数据服务 　　约鲁巴语数据采集、听写、录音、配音、信息标注、质量评估和问卷调查服务。 　　约鲁巴语翻译行业领域 　　约鲁巴语翻译服务主要覆盖石油工业、天然气资源、矿产业、钢铁冶金、纺织工业、汽车制造业、机械设备、医药卫生、文化教育、木材加工、工程建筑、食品加工、农牧业、棕榈油业、电信通讯、金融业、旅游业、银行业、法律商务等行业领域。 　　更多尼日利亚约鲁巴语翻译服务欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　马耳他语(Maltese)，属于亚非语系闪米特语族中闪米特语支，马耳他人的语言，马耳他两种官方语言之一。马耳他语主要分布于马耳他本土以及澳大利亚和北美诸国的马耳他移民。 　　马耳他语起源于古代迦太基语(一种闪米特语言)9～11世纪，阿拉伯人占领马耳他，阿拉伯语对岛上原有的迦太基语产生巨大影响，形成含有迦太基语成分的阿拉伯语。在此以后的几个世纪，马耳他多次为外来势力所侵占，从意大利语、法语和英语里吸收了大量外来词语，并逐渐脱离阿拉伯语成为一种独立语言。 　　马耳他语使用者可以与北非阿拉伯人作一般交谈，使其在某种程度上仍可被视为一种西部阿拉伯语方言。在很长一段时期内，马耳他语只是口头语言，没有文字。18世纪末、19世纪初，马耳他出现了用字母编纂的第一部马耳他语词典。1934年，马耳他文字形式经过修改定型马耳他语字母。 　　马耳他语翻译服务公司 　　以整合全球技能类资源，成为客户首选的专业服务平台为愿景的火星翻译，多年来一直秉承以客户为先，始终坚守高标准、高效率、高质量的原则，通过对马耳他语、阿拉伯语、德语、法语、蒙古语等全球100多种语言译员资源的整合，严格的译审流程、精细的翻译流程、一流的品质监控以及分行分级认证译员制度，为全球不同客户提供专业、优质的外语文档翻译、多媒体翻译、本地化翻译以及各类口译形式的翻译服务。 　　马耳他语翻译行业领域 　　马耳他语分布及使用范围极为有限，市场翻译需求也多与马耳他共和国的经济及市场环境有关。马耳他自然资源贫乏，技术人员短缺，工业基础薄弱，粮食基本依赖进口，旅游业、造船和修船业是其传统产业，其中旅游业是马外汇的重要来源。 　　马耳他语翻译服务主要应用于数字金融、人工智能、电子工业、石油化工、机械设备、医药卫生、食品工业、科技工业、工业原材料、轻纺工业、工程建筑、旅游、金融投资等行业领域。 　　马耳他语翻译服务内容 　　文件资料翻译：企业宣传手册、合同协议书、产品说明书、医学报告、专利文件、操作文档、维修手册、建筑图纸、图书文献、招投标书等。 　　DTP专业排版：桌面排版、打字录入、不同格式文件文档转换等。 　　本地化翻译：一站式服务，提供专业本地化技术支持、网站本地化翻译、软件本地化翻译、游戏本地化翻译等。 　　多媒体翻译：视频翻译、影视字幕翻译、音频文件听写翻译、字幕配制、录音配音以及旁白制造等。 　　口译服务：会议同传、会议同传、远程电话口译、远程视频口译、展会陪同口译、旅游陪同口译、商务陪同口译等。 　　多语种大数据服务：机器人服务、智慧交通、语音助手、智能音箱/客服/家电等提供多语言数据采集、听写、录音、配音、信息标注、质量评估和问卷调查等服务。 　　了解更多马耳他语翻译服务欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　工程图纸翻译，是对表达工程项目形状、大小和有关技术要求技术文件内容的专业性翻译服务。工程设计图纸翻译服务不仅是实现不同语言工程图纸设计意图、创新构思灵感、技术思想的记录与交流的重要方式，同时也是一切工程建筑产品和设备等设计、制造与施工、使用与维护的重要的参考标准之一。 　　火星翻译，专业技术工程翻译公司，深耕语言翻译服务20年里了，汇集了全球100多个国家与地区不同语言技术工程类母语认证译员，依托雄厚的行业资源、强大的技术背景以及国际化翻译服务流程，致力为不同领域工程设计图纸消除语言文化障碍，打破文化边界，实现工程界技术语言的全球化。 　　工程设计图纸翻译领域 　　工程设计图纸翻译涵盖水利工程、化学工程、土木建筑工程、遗传工程、系统工程、生物工程、海洋工程、环境微生物工程、城市改建工程、铁路工程等不同类别工程结构、机器、产品、系统以及机械、仪器、工程建筑等产品和设备图纸翻译服务。 　　工程设计图纸翻译语种 　　火星翻译强大的译员团队，遍布全球100多个国家与地区，涵盖中文、英语、法语、德语、俄语、马来语、蒙古语、阿拉伯语、豪萨语、伊博语、日语、韩语、葡萄牙语等230多种语言，2000+语言对工程设计图纸翻译，母语译员筛选，行业快速匹配，确保客户满意。 　　工程设计图纸翻译质量 　　1、专业划分明确 　　为建筑工程、生物工程、科技工程等不同工程类别储备资深母语译员，严格的淘汰机制与译员升降级机制，确保不同工程图纸翻译项目匹配更适合的译员，确保整体翻译质量。 　　2、资源智能匹配 　　根据工程图纸翻译项目所在行业和关联记录，智能语种、行业背景以及专业能力适合的译员，保证工程图纸得到更专业、高效且精准的翻译。 　　3、人工质检审校 　　专业DTP排版以及资深母语审校团队，检查行业术语、图文排版以及行业表达规范等，提升工程图纸译文内容的语言质量，使工程设计图纸翻译更符合行业规范以及母语阅读、书写习惯。 　　以上就是火星翻译对工程设计图纸翻译服务的介绍了，更多工程技术类翻译以及服务需求，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　建筑施工CAD图纸翻译，施工用图以及图纸所设计技术性文字、数字以及符号等内容的翻译服务。作为一项政策性和技术性很强、内容非常广泛、艺术性很强的创作图纸，建筑CAD图纸在翻译过程中需要注意保证信息内容的清晰完整性、表达的准确性、术语的专业性以及要求的具体性等。 　　火星翻译，专注小语种母语翻译，专业工程建筑翻译公司，雄厚的行业资源和强大的技术背景，丰富的翻译经验以及精细的国际化服务流程，为工程施工、编制施工图预算和施工组织设计等重要技术类文件提供专业、地道、精准的翻译服务。 　　CAD建筑施工图纸翻译服务 　　1、CAD建筑施工图纸翻译类型 　　CAD建筑施工图纸翻译包括不同建筑总平面图、建筑施工图(建筑部分的施工图)、建筑平面图、建筑立面图、建筑剖面图、建筑构造大样图、结构施工图、结构平面图、结构剖面图、结构详图、电气设备施工图、给水/排水施工图、采暖和通风空调施工图等不同CAD图纸翻译。 　　2、CAD建筑施工图纸翻译内容 　　CAD图纸翻译是使用不同语言的设计师与技术人员在施工过程中最重要的参考标准之一，图纸翻译内容一般包括图纸名称、编号、规划限制、设计规模、建筑面积、地质/气象资料、建筑标准、结构荷载等级、抗震要求、材料要求以及采用新技术、新材料或有特殊施工的工艺说明等。 　　CAD建筑施工图纸翻译语种 　　火星翻译作为拥有20年经验的人工翻译公司，庞大的译员资源团队涵盖亚欧、美洲、非洲、澳洲等100多个国家和地区230多种语言，满足英语、德语、法语、阿拉伯语、意大利语、日语、韩语等不同语言的CAD建筑图纸翻译需求。 　　CAD建筑施工图纸翻译价格 　　CAD图纸多是由数字、符号以及一定的文字组成，整体字符量并不多，但因为图纸对精准性、专业性要求极高，因此图纸翻译的价格通常也不低，而且根据不同行业、不同图纸格式以及翻译语种要求等，翻译的价格也不尽相同，想要清晰具体的图纸翻译报价，建议直接与翻译公司进行需求沟通，翻译根据图纸翻译具体语言对、质量要求、行业领域等因素进行综合评估报价。 　　以上就是火星翻译对CAD建筑施工图纸翻译的介绍了，了解更多图纸翻译或其他文档文件翻译、专业口译服务与报价，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　机械图纸翻译，通过对表达设计意图和制造要求以及交流经验等技术文件中所涉及符号、文字和数字翻译，以实现不同语言机械设计图纸信息内容的专业、精准传达。火星翻译，专业机械设计图纸翻译机构，20年专业母语翻译品牌，丰富的工程技术翻译经验，致力为各类工程文件提供优质翻译服务。 　　火星翻译，专注小语种母语翻译，风雨兼程20年，致力为全球范围器械设备项目、医学器械项目、通信设施项目、工程机械项目等项目在国际化过程消除语言文化障碍，打破文化边界，凭靠资深工程技术母语认证译员，依托雄厚的行业资源和强大的图纸翻译技术背景，实现了100多个国家和地区230多种语言互译互通。 　　机械设计图纸翻译服务内容 　　机械设计图纸翻译包括各类用图样确切表示机械的结构形状、尺寸大小、工作原理和技术要求的技术文件，包括零件图纸、装配图纸、布置图纸、示意图纸、轴测图纸以及表达机械结构形状的主视图纸、俯视图纸、左视图纸、断面图纸(旧称剖面图)、后视图纸、仰视图纸、右视图纸等。 　　机械设计图纸翻译内容包括零件的形状、大小以及制造和检验零件的技术要求、各零件与部件间的装配关系和工作原理、机械设备位置、机械的工作原理等各项专业内容翻译。 　　机械设计图纸翻译服务语种 　　火星翻译，深耕技术工程翻译服务20年里，汇集了遍布全球100多个国家和地区的数万名资深母语译员，精通英语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、日语、韩语、挪威语、印地语、豪萨语、阿拉伯语等230多种语言，2000+语言对机械设计图纸翻译需求。 　　机械设计图纸翻译服务优势 　　1、更多语种格式文档 　　火星翻译拥有230多种语言的强大工程机械翻译团队以及完善的DTP排版方案，满足不同客户对不同语种、不同格式机械设计图纸的翻译并交付。 　　2、专业翻译质量保证 　　火星翻译20年丰富的技术工程翻译经验，完善的质量保证以及对技术工程翻译项目的重新评估，能够确保您的各类图纸翻译文件高水平、高质量完成。 　　以上就是火星翻译对机械图纸翻译服务的介绍了，火星翻译，不仅是一家专业机械设计图纸翻译机构，更是专业综合性人工翻译公司，提供各类图纸、文档、手册、说明书翻译以及专业口译服务，详细翻译服务欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。