随着科学技术的不断深入发展,国际间的技术工程交流合作日趋广泛,而技术工程翻译则在国际科技信息传播方面发挥着重要的媒介作用。对于技术工程类文档的翻译,火星翻译有顶级的技术工程翻译人员,他们叙述客观、表达精确性、逻辑性、专业性缺一不可。无论您的项目如何,我们都能24小时全天候立即执行您的翻译要求。 主要应用:铁路/公路/水路/桥梁等道路工程,环境工程建筑,码头建筑,民用建筑工程,旅游馆建设,地下民防工程等翻译。 主要翻译内容:招标书和投标书、工程设计方案、工程规范、材料清单及安全数据表、施工方案、技术建议及说明、安装手册、操作手册、安全协议、施工/建筑设计合同、建筑施工质量保证程序、现场施工安全管理计划、技术工程论文翻译、项目陪同口译服务。 火星翻译,做最好的技术工程翻译 专业的译员、专业的翻译技术、专业的翻译团队加上专业的行业知识,成就了火星独一无二的技术工程类翻译。 无论您是为土木建筑、机械自动化还是化学工程行业翻译文件,火星翻译有超过10000+的翻译人员确保您的翻译准确无误的进行。 多格式文档 我们有完善的DTP排版方案,让您的技术工程文档能以任何格式的翻译并交付。 质量保证 完善的质量保证以及对翻译项目的重新评估,能够确保您的翻译文件高水平、高质量完成。 价格优惠 在高质量翻译的前提下,以最实惠和最具竞争力的价格翻译您的技术工程类文件。 专业翻译 我们的译员都是经认证的具备专业技能和多年经验的好手,是您全球化路上的最佳帮手。
科学改变医疗方式,翻译打开通往世界医学的大门 现代化医疗行业的崛起无疑是一场医学史上的革命,其最大特点就是以科学研究为引擎带动着整个医学界的快速变迁。作为医疗行业的翻译人员,系统的医学知识与对行业新鲜事的敏感性两者缺一不可。火星翻译为您提供更专业的医疗行业翻译,在保证翻译质量的情况下,让您的医疗文档更加出彩。 火星翻译可以提供的医药健康翻译类型: 医疗器械翻译:用于诊断、治疗、康复相关的设备说明书、使用手册等。 药品生产及研发翻译:临床研究、制药工艺、药品包装/标签/专利、报告/文献/报道等。 医疗保健翻译:体检/病例报告、出入院记录单、医嘱、出院总结、保险理赔等书面文档。 人体健康翻译:细胞、基因、监测、预防、病理、药理、心理、护理、医美、养生等。 更多:医疗网站本地化、程序测试、医院信息系统等火星翻译,做更有人情味的医学翻译。 医疗行业从来不简单,而要做好医疗行业的翻译更是一门复杂而艰深的学问。火星翻译有着专业的医疗文档翻译团队,他们在翻译临床医学以及专业的医学文档方面有着丰富的经验,能满足您的任何翻译需求。同时,我们提供最优惠的价格,用快速而高效的方式为您服务。 火星翻译的翻译服务优势: 专业翻译 专业医学翻译人员,他们翻译擅长所有本地化的医学文件、文档、网站以及软件内容。 高效交接 针对客户需求组建专门翻译编辑审校小组,团队协力合作,保证翻译文件高效交接。 质量保证 具ISO质量标准并符合GDPR质量标准认证,质量承诺及确保文档质量的保证措施。 多语服务 超过100种语言和多格式的服务,使您医药健康业务的全球化更进一步。
什么是多语种大数据服务? 根据客户的特定需要,提供高质量、高标准的多语种大数据服务,如数据采集、多语言听写/标注、质量评估、数据处理及应用等,以满足客户在模式识别领域进行科研、测试和产品开发的不同需要,推动人工智能的发展。 主要应用于人工智能领域,其中包括智能家居、智能音箱、智能交通、智能客服、机器人及其他行业。 为什么火星翻译多语种大数据服务优势那么明显? 海量资源: 230+语种,21+专业领域,30000+认证译员,资源匹配更便捷。 质量保障: 拥有专业的大数据服务设备,沉淀了全领域数据处理经验。 经验丰富: 拥有近20年行业经验,了解各行各业属性,从业人员经验资深。
什么是同声传译? 同声传译即传译员一边接收来自讲者的信息,一边将信息即时传递给听者的口译模式。 同声传译是一项高专业性的工作,要求译员具备高质量的口译水准,在进行口译的过程中保持高度集中,以稍滞后于发言人的讲话速度,将讲话内容准确无误的表达出来。 同声传译一般用于超过30人以上的大型会议中,通常口译员会坐在会场的一个小隔间内,戴上专业的设备,通过耳机收听讲话内容,并通过麦克风进行翻译,现场的听众则可以透过特殊的音讯接收设备,以耳机收听口译员的翻译。同声传译一般需要两名以上译员,同时配备专业同传设备(括麦克风、传送器、接收器和同传室)。需要注意的是,如客户需要同声传译服务,需要提前一周预定。 火星翻译与部分翻译公司及个人服务优势对比
文档文件翻译,因为涉及到的文档格式种类繁多,因而翻译后对与文档文件的排版则成为了翻译的一大重要技能,而DTP专业排版翻译,无疑让每一份翻译文件都得到更好更优的美化效果。 DTP是指将采用某一语言的原始文档按照一种或多种目标语言重新排版,形成不同的语言版本。专业排版是指将文字、图片、图形等可视化信息元素,根据客户的要求和需求,在版面布局上调整位置、大小,辅以设计加工,使版面布局美观、实用、条理化。 火星翻译拥有丰富的排版经验和精湛的技术,恪守国际通用排版规范,擅于使用当前市面上一系列的桌面排版软件和绘图工具,高效处理大部分格式的文件,能够为图书杂志、宣传资料、用户手册、产品说明书、操作说明和培训材料等文档提供多语言排版与设计服务。 火星翻译的DTP专业排版服务优势: 多格式支持: 100多种文件格式,无所不包 多样化工具: 100多款软件工具,无所不用 全方位服务: 基于最原始格式的DTP打包服务 全语种支持: 涵盖全球所有语言的DTP排版支持
多媒体翻译是指对动画和音频等复杂多媒体格式进行翻译,包括纯母语听写翻译、多种字幕配制(以原始视频文件为基础,将翻译后的字幕与原始的影像和录音协调一致)、转录(将音频或视频文件的语音信息抄写成书面文字)、多语种语音录制、旁白、制作等,还有电子学习课件制造及翻译。 火星翻译的多媒体翻译服务优势: 丰富的经验: 拥有近20年的服务经验,将全球230+语言资源、21+专业领域解决方案和项目管理专业知识相结合,打造出快捷且准确的一站式多媒体本地化服务。 优秀的团队: 30000+认证译员,资深IT部门,不同级别的专业字幕和配音合成及其他制作人员,灵活匹配,为您更好的完成多媒体翻译。 全套的设备: 专业级录音棚的整套设备,全面满足多语种专业录音/配音/旁白/字幕配制等所有的多媒体翻译需求。 一站式服务: 从画面文字与音轨的翻译、重新录音及字幕制作后期处理,乃至最终成品整合的全套服务,轻松处理各种领域各种类型、各种难度的多媒体文件。