手册翻译_工程手册翻译公司报价是多少-火星翻译公司

返回上一页

  手册是提供资料以及知识的一类记事小册子,在技术工程类手册中,多是为工程技术人员以及管理人员提供的一种学习参考资料,这类手册内容多偏向于专业化的知识理论及材料知识,这类手册翻译对专业性要求较高,翻译报价也会比一般文档翻译高。那么工程手册翻译公司报价是多少?

  工程手册翻译,包括建筑工程手册翻译、汽车工程手册翻译、公路工程手册翻译、系统工程手册翻译、灌溉工程手册翻译、工程地质手册翻译、化学工程手册翻译等一系列不同工程手册翻译服务,因所涉及行业领域的差异,工程手册翻译的报价也会存在差异,但总的来说,工程手册翻译报价大致会受具体语种要求、翻译难度以及所属行业领域等因素影响。

  工程手册翻译公司报价:

  工程手册翻译计费单位多是以元/千中文字符,不计空格统计收费,具体费用需结合以下几点因素:

  首先,工程手册翻译报价需根据具体翻译类别

  手册翻译的类别以难度区分大致分为标准级翻译、专业级翻译和出版级翻译,不同翻译等级所对应的翻译难度不同,翻译报价也不一样,其中工程手册翻译大多属于专业级翻译,翻译难度及翻译报价会比较高,当然在用于个人阅读或参考的情况下也可以选择标准级翻译,翻译难度及费用相对较低。

  其次,工程手册翻译报价需结合具体语言要求

  手册翻译的译入语以及译出语的不同,工程手册的翻译报价也会不同,在语言翻译服务种,通常是英语翻译报价最低,其次是日语翻译、韩语翻译、德语翻译、阿拉伯语翻译等常见语种翻译次之,最后则是更为冷门的塞尔维亚语翻译、冰岛语翻译、挪威语翻译等应用面更小的语种,翻译难度大且报价高。

  最后,工程手册翻译报价还与翻译公司有关

  工程手册翻译难度虽大,但国内能够提供专业工程手册翻译服务的翻译公司并不少,只不过因为不同翻译公司在译员资源、翻译经验以及规模上的差异,工程手册翻译的报价会存在一定的差异。

  火星翻译,拥有英语、日语、德语、法语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、葡萄牙语等全球100+语种的数万名认证译员,提供医学健康、技术工程、通信信息、商务财经等全球21+行业领域各类手册翻译服务。

  以上就是火星翻译对工程手册翻译公司报价是多少的介绍了,工程手册翻译的报价与多方面的因素有关,此外,工程手册字数统计时大多时以Word菜单工具字数统计中文字符数,不计空格显示的数字,部分情况下提供WORD、EXCEL、PDF等格式的电子文件,制图费、制表费另计。具体工程手册翻译报价建议您直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.