临床医学翻译_医学翻译服务内容包含哪些-火星翻译公司

返回上一页

  医学翻译是涉及到生命健康的一种重要翻译行为,医学译文在内容质量以及准确性、专业性上有着很高的要求,而且因为医学翻译服务内容的差异,医疗行业的翻译更显得复杂而又高深,比如临床医学翻译、基础医学翻译等,因此大多数医学翻译都需要找专业的翻译公司。那么医学翻译服务内容包含哪些?

  火星翻译,作为医疗行业的翻译人员,拥有系统的医学知识与对行业新鲜事的敏感性,为您提供专业的医疗行业翻译,让您的医疗文档更加出彩。

  医学翻译服务内容根据医学分类的不同而有所差异:

  一、基础医学翻译

  基础医学翻译,现代医学的基础信息内容翻译,主要对研究人的生命和疾病现象的本质及其规律的信息内容翻译。

  基础医学翻译内容主要包括人体解剖学翻译、生理学翻译、生物化学翻译、微生物与微生物学翻译、免疫学翻译、病理学翻译、病理生理学翻译、药理学翻译、分子生物学翻译、细胞生物学翻译以及流行病学翻译等。

  二、临床医学翻译

  临床医学翻译是对研究疾病的病因、诊断、治疗和预后,提高临床治疗水平信息内容的翻译。

  临床医学翻译主要包括内科学翻译、儿科学翻译、神经病学翻译、皮肤病与性病学翻译、临床检验诊断学翻译、护理学翻译、外科学翻译、妇产科学翻译、眼科学翻译、耳鼻咽喉科学翻译以及肿瘤学翻译等。

  此外,医疗翻译还包括药学翻译以及中医学翻译,比如药理学翻译、药品检查报告翻译、生物制药翻译、药品说明书翻译、药品专利翻译、中医基础理论翻译、中医临床医学翻译以及中医养生学翻译等。

  医学翻译服务内容涉及面很广,不同的医学翻译服务需求在难度以及报价上各不相同,客户如有相关医学翻译需求,建议您直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880,火星翻译为您详细介绍相关翻译服务以及报价。

Comments are closed.