深圳越南语翻译_越南语口译多少钱一天

返回上一页

  深圳越南语翻译,根据翻译的形式可以分为笔译、口译以及听译。口译是一种口语化的转述翻译,比较适用于商务考察、旅游陪同、外事接待或学术研究会议等,口译的收费一般情况下都是以天数计算,价格通常要高于越南语笔译。那么越南语口译多少钱一天?

  越南语口译计费单位为元/天/人,根据不同的场合需求又可以将口译形式分为陪同口译、远程口译、交替传译以及同声传译。如简单陪同、展会陪同以及旅游陪同等,口译要求比较低,价格相对而言比较便宜,一般在1200元/天/人左右,而会议交传、同传,根据会议实际情况收费,同传的费用一般比较高,有些可能需要上万元每天。

  另外需要注意的是,越南语口译不同于笔译,以下几点需留意:

  1、越南语口译工作时间为8小时/天,超过或不足8小时,翻译公司都有自己的收费标准,需提前与越南语翻译公司沟通协商。

  2、口译仅仅提供口语翻译,并不提供文字类翻译,如需做文字记录或者文字翻译,需提前与翻译公司进行沟通协商具体收费情况。

  3、同声传译一般需要两名以上译员,同时配备专业同传设备(括麦克风、传送器、接收器和同传室)。如客户需要同声传译服务,需要提前一周预定。

  4、口译译员如需出差,食宿费以及车旅费需客户承担,具体可以与翻译公司沟通。

  以上就是火星翻译对越南语口译费用的介绍了,越南语口译多少钱一天,这些需要结合客户具体的口译形式需求以及口译时间、场合等因素,想要了解具体价格,您也可以选择咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.