中英文同声传译价格_英语同声传译的收费标准是多少

返回上一页

  英语同声传译的收费标准是多少?国际高端会议、学术研究会议的同声传译,是目前口译服务类别里级别最高的一种,对译员的专业口译水平以及设备要求都非常高,故而费用也比较高,就目前已知的同声传译报价中,有些甚至高达上万元/天/人。

  英语同声传译的收费是经过多方面进行预估报价的,比如同声传译的难易程度、会议所属行业领域以及对译员的专业性要求等。

  中英文同声传译价格单位是元/天/人,一般来说高端会议的同声传译往往需要2-3译员,以避免出现意外的出现。

  英语同声传译会议会根据会议场合性质匹配相应的译员,比如科学研讨会、国际医学会议等对专业性要求非常高的会议,译员的水平要求也会更高,翻译的价格通常会随着这些专业难度增加而有所增加,甚至可以高达10000元/天/人。

  此外,这类高度专业化的会议也会随着会议的时间、会议地点等出现一定的价格波动,比如有些会议可能会持续好几天,那么这时候就可能会享受到一定的单价优惠;译员如果需要出差,这之中所产生的费用一般来说都是由客户承担,具体可以跟翻译公司提前协商。

  同声传译的特殊性,使得同声传译除了国际会议外,会晤谈判、商务活动以及外交外事等也会使用同声传译,同声传译对译员的要求普遍是以优秀的语言表达能力、灵活的思维以及极强的临场应变能力,遇到问题能够及时调整,这样高要求的译员相对而言费用一定会比一般的翻译服务费用要高。

  火星翻译的同传译员都是重点大学语言类专业出身,具备8年以上交传经验,不低于100次同传经历,想要清楚具体英语同声传译的收费标准是多少,不妨直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.