深圳口译公司_远程口译有哪些优势-火星翻译公司

返回上一页

  深圳口译公司所提供的远程口译是一种通过视频或者电话的形式实现越洋、跨地域性的口译翻译服务,相比于传统的口译形式,远程口译跨地域性的翻译,在一定程度上更为方便灵活且简单,有很大的服务优势。那么远程口译有哪些优势?

  远程口译,包括电话口译和远程视频口译。是指客户和译员不在同一地点,通过多方电话或者在线视频的方式提供越洋电话、远程会议、远程咨询等口译服务,有效地弥补现场口译的局限性,帮助有需要的客户随时随地都能畅通交流。

  远程口译的服务优势主要体现在以下几点:

  一、时代发展的产物

  互联网技术的不断完善和发展,从个人之间的通讯到企业之间乃至跨国性会议的沟通,远程口译所提供的便利性以及随时随地的沟通交流,弥补了现场口译的局限性,提升了口译的灵活性,顺应时代的发展。

  二、降低时间以及效率成本

  口译是一种即时性翻译服务,传统口译需要面对面提供翻译服务,而远程口译不仅打破了地域限制,提供在线翻译服务,而且极大限度的降低了时间成本以及效率成本,此外包括跨地域性会议的译员差旅费以及设备租赁费等,可以说相比于传统口译模式,远程口译更加方便灵活且设备简单,对于解决各类突然性、临时性、多语种、及时性等问题都有不可忽略的优势。

  最后,远程口译虽说有着传统口译模式所不具备的优势,但也有一定的缺点,比如口译时因为通讯技术问题而可能导致信息缺失或设备问题而影响口译进度等。

  以上就是火星翻译对远程口译有哪些优势的介绍了,火星翻译致力于为全球各大行业提供文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、 DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译等服务,所涉及翻译语种涵盖中文、英语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙 语、葡萄牙语等全球 99% 以上的语种,全面满足不同客户的个性化翻译需求。更多翻译服务详情欢迎致电400-961-2880或咨询在线客服。

Comments are closed.