翻译行业资讯

　　泰语翻译，泰民族一种复杂多元化混合体语言的翻译服务，泰语中包含着多个语言类别的词汇，而且不同声调下词汇和语法所表达含义也不同。泰语翻译公司为保证翻译的地道专业性，不仅要求译员拥有极强的泰语翻译能力，还需要对不同应用场合下的泰语理解与运用有深刻了解。 　　火星翻译，专注小语种母语翻译，中国十大泰语人工翻译机构，20年专业泰语翻译资源与经验积累，完善的各行业泰语翻译术语库、语料库以及译审流程，资深泰语翻译译员与审校团队，多年本地化翻译经验以及对对泰民族语言文化、风土人情等有着深刻的认识与理解，为不同泰语翻译项目提供专业、优质、地道的翻译服务。 　　火星翻译，中国十大泰语人工翻译机构团队 　　1、国外泰语译员资源 　　火星翻译深耕语言翻译服务20年里一直在整合国内外各类泰语翻译资源，不断完善国际化泰语翻译服务流程以及译审标准，目前已经拥有来自全球100多个国家和地区的30000多名母语认证译员，包含400多名泰民族各类精通泰语翻译的专家、教授、语言学家等各类译员资源，拥有CATTI翻译认证以及丰富国际化泰语翻译经验。 　　2、国内泰语译员资源 　　火星翻译泰语翻译译员都是来自全国各地重点大学语言类专业出身，或拥有多年泰国留学、工作以及翻译经验的译员，同时拥有不同行业领域专业技术职称或相关学位，满足不同难度、不同质量要求的泰语翻译服务。 　　中国十大泰语人工翻译机构特点 　　火星翻译，多年国内外翻译服务经验，总结出优质泰语人工翻译机构的几点特征： 　　1、专业人工翻译，人为控制翻译质量，多年泰语本地化翻译为泰语翻译质量保驾护航。 　　2、专业审校排版，DTP排版团队、母语审校团队以及译员团队协力合作，严控翻译质量。 　　3、终身售后服务，随时随地可根据客户需求进行相关稿件修改，享受优质的翻译体验。 　　4、国际化翻译服务流程，团队协力合作，效率更高，质量更有保证，更快更好更实惠。 　　5、严格的信息安全体系，为客户信息保密，享受更加放心可靠的泰语翻译。 　　更多泰语人工翻译或其他小语种本地化翻译服务，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　泰米尔语翻译，印度一种有超过二千年历史古典语言翻译服务，其文学传统一直保留至今，专业泰米尔语翻译公司，强大的泰米尔语译员团队，丰富翻译经验以及对泰米尔语文化背景与语言特点的深刻理解，提供专业地道的本地化母语翻译服务。那么泰米尔语人工翻译机构怎么找? 　　泰米尔语翻译不是单纯的翻译过程。跟其他各类小语种翻译一样，需要充分结合泰米尔语的语言特点，考虑环境因素与词义转换的相互作用，保持原始语境以及含义专业性、真实性与完整精准性。 　　泰米尔语人工翻译机构怎么找 　　火星翻译，深耕语言翻译服务20年里始终专注小语种母语翻译，拥有着强大的泰米尔语译员团队，雄厚的泰米尔语翻译资源与对泰米尔语的历史文化背景、不同应用场合下的语言习惯、不同行业领域专业术语的深刻理解以及本地化翻译经验，母语认证的审校团队与专业DTP排版团队协力合作，致力为全球范围内IT科技等企业在泰米尔纳德邦发展过程中消除语言文化障碍，打破文化边界。 　　泰米尔语人工翻译服务内容 　　1、高端技术文档笔译 　　商务合同协议书、专利文献、影视字幕、网站网页、图书论文、招投标文件、设备说明书、工程图纸、施工图纸、企业画册、财务报表、临床医学报告、体检报告、药品说明书、维修手册等各类专业性文档翻译以及各类泰米尔语签证、护照、驾照、税务证明、简历等涉外证件资料翻译。 　　2、现场本地化口译 　　包含泰米尔语的国际性多语会议、技术研讨会、商务洽谈会、外事接待、展会参观、工程参观、就医会诊以及旅游等不同场合下的线上线下同声翻译、交替翻译、陪同翻译、电话翻译、视频口译以及译员驻场等不同口译服务。 　　专业泰米尔语人工翻译机构翻译效率 　　火星翻译2000-3500字/译员/天的翻译能力，8000字/审校/天的审校能力以及10000-30000字/天的大项目处理量，保证客户的文件资料高效完成，而对于各类加急翻译项目，火星翻译会严格评估以更好的根据客户时间进行翻译与交付。 　　火星翻译，专注小语种母语翻译服务20年，强大的本地化母语翻译团队，国际化服务流程和严格的信息安全体系满足不同个性化翻译需求。更多翻译服务合作事宜欢迎咨询在线客服或致电400-961-2880。

如今，国际全球化已经越来越成熟，媒体社交也已经成为了人们生活或商业活动中不可或缺的存在，而在多媒体社交中唯一障碍或许就只有语言了。 如何解决多媒体语言障碍？最好的出路就是多媒体本地化! 在进入新市场与全球各地合作伙伴交流时，无论是品牌宣传视频、产品技术指导视频还是教学音频等，企业都应确保采用目标市场的语言，并符合当地文化习惯，才能真正引起消费者的共鸣。 视频时代：爆火的多媒体本地化服务 全球视频营销用户规模的逐年扩张（2016-2021） · 2020年与商业相关的视频创作在2019年翻了一番以上，增长139%。 · 使用视频的营销战略产生收益的速度快49%，获得的网络流量多 41%。 · 90％ 的用户表示，视频可帮助他们做出购买决定，转化率提高了 80％。 视频内容已成为全球网络平台的主流，无论是在社交媒体上还是在公司网站上，视频内容的点击率和转化率都是很高的。随着多媒体内容的快速发展，多媒体本地化也成为一个发展的趋势，成为企业进入新市场、发展新业务的主要支柱。 从火星翻译今年的数据来看，多媒体本地化项目比去年增长了超300%，需求持续增长，业绩景气向上！其中包括视频字幕翻译、音频翻译、配音、听译、图片翻译、电子书翻译、网站本地化、移动应用本地化、社交媒体本地化、多媒体内容创作等。 火星翻译是多媒体沟通的桥梁，在多媒体本地化中进行视频翻译、字幕翻译以及母语配音等，消除多媒体沟通上的语言障碍，让大家更好的使用多媒体，以及让多媒体在商业活动中产生了更大的影响! 品牌出海：用多媒体本地化撬动订单 多媒体本地化（multimedia localization）则是指对多媒体内容进行本地化的过程，具体可以归纳为4个部分： 1、多媒体内容翻译，就是把图文，音频和视频里面的内容翻译成目标市场的语音或文字，包括文字转录、影音听译、视频听写等。 2、多语配音，包括画外音配音和画内音配音。常见的有电影配音，游戏配音，纪录片解说等。 3、字幕翻译，就是把源语言字幕翻译成目标语言，再做成新字幕的过程。包括视频加字幕、字幕转录、字幕旁白、字幕制作翻译等。…

　　塔吉克语翻译，一种波斯语方言的翻译服务。塔吉克语与波斯语很相近，但却是波斯语的变体，拥有西里尔字母与阿拉伯字母两种书写系统，专业本地化塔吉克语翻译公司，会明确塔吉克语翻译的语言环境以及市场特点，选择恰当的翻译方式或书写系统以提供更优质的塔吉克语本地化翻译服务。 　　火星翻译，国内塔吉克语本地化人工翻译机构，从事小语种母语翻译服务20年，汇集了来自于国内外各大名校与高校的专业认证译员资源，丰富的塔吉克语翻译经验以及塔吉克斯坦留学、工作经验，通过公司译员考核，良好的塔吉克语翻译能力以及对塔吉克语文化背景、语言习惯、专业术语等的深入了解，致力为全球范围内的塔吉克语翻译项目消除语言文化障碍，打破文化边界。 　　什么是塔吉克语本地化人工翻译 　　翻译，是从一种语言翻译成另一种语言以使其秉承原始语言的内容、语气和风格的过程。而本地化翻译，是一个具有国际化设计的软件产品根据某一特定的语言和区域进行适应的过程。这个过程包括翻译，但不仅是语言转换，还会涉及到文化和非文字内容以及语言的问题，例如本地习语，文化方面、阅读顺序、颜色、操作习惯甚至是页面大小等。 　　国内塔吉克语本地化人工翻译机构服务内容 　　1、本地化高端笔译 　　商务合同翻译、专利文献翻译、SCI论文翻译、招投标文件翻译、产品与设备说明书翻译、工程CAD图纸翻译、临床医学报告翻译、技术文档翻译、审计报告翻译、财务报表翻译、法律文书翻译、音频文件听写翻译、影视字幕翻译、网站与软件本地化翻译、游戏本地化翻译以及驾驶证、身份证、学历证等各类个人证件资料翻译。 　　2、本地化专业口译 　　线上线下国际性多语会议、商务会议、参会陪同、外事接待等场合的塔吉克语同声翻译、交替翻译、陪同口译与远程电话和视频口译服务。 　　国内塔吉克语本地化人工翻译机构服务语言对 　　火星翻译拥有来自亚欧、美洲、非洲等100多个国家和地区的30000多名母语认证译员，所翻译语种涵盖英语、德语、法语、西班牙语、希伯来语、豪萨语、伊博语、亚美尼亚语、蒙古语、印地语、越南语、柬埔寨语、日语、韩语等230多种语言，满足超2000对语言对翻译需求。 　　火星翻译，专注小语种母语翻译，专业的人工本地化翻译机构，多年来一直在整合全球技能类资源，成为客户首选的专业服务平台，更多本地化小语种母语翻译，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　旁遮普语翻译，一种流通于印度旁遮普邦和巴基斯坦旁遮普省的语言翻译服务。旁遮普语受不同地区、方言和宗教信仰等应用场景影响而采用不同的书写系统，因而国内比较好的旁遮普语人工翻译机构，通常需要根据不同项目特点，匹配旁遮普语翻译公司不同翻译资源以提供更专业地道的翻译服务。 　　火星翻译，国内比较好的旁遮普语人工翻译机构，风雨兼程20年，专注小语种母语翻译服务，凭借着遍布全球100多个国家和地区的3万多名母语认证译员，完善的国际化翻译服务流程以及严格的信息安全体系，精细的行业划分致力为全球范围内的企业在国际化过程消除旁遮普语文化障碍，提供专业旁遮普语笔译、口译与大数据服务。 　　旁遮普语本地化翻译服务范畴 　　本地化旁遮普语翻译服务包括各种商务、法律、技术、医学与其他各大领域专业文档资料翻译，证件证明、简历论文等不同个人资料翻译，图书、音像、视频等各类多媒体文件听写与识别翻译，网站与游戏等各类软件本地化处理。线上线下大小型会议、商务洽谈、实地考察以及出国就医会诊等场合下的旁遮普语口译服务。 　　旁遮普语本地化翻译控制质量 　　1、专业旁遮普语本地化翻译团队，严格根据项目特点及客户需求匹配本地化翻译资源，团队间高效合作以提供更优质、精准的本地化翻译。 　　2、国际化翻译服务流程，严格的译审流程，从项目建立到交付全程遵循服务流程标准，实现质量的全面控制。 　　3、强大的旁遮普语译员团队，专业DTP排版团队以及本地化母语审校团队，规范的服务流程与翻译标准，保证专业术语的统一性，语言风格的一致性以及格式要求的规范。 　　4、所有旁遮普语翻译稿件，从校对到最终审核定稿，尤其是词汇的精准度要求更加严格。 　　5、不间断的旁遮普语译员整合，严格的译员升降级与淘汰制度，不断扩充译员团队资源数量，提升翻译服务的全面性与翻译质量。 　　找一家专业优质的旁遮普语翻译公司，享受更专业地道的翻译服务，体验更放心的翻译体验。了解更多小语种本地化翻译，欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

　　蒙古语翻译，一种流行于蒙古国、俄罗斯以及我国内蒙古的蒙古族语言翻译服务，蒙古语在国外主要采用西里尔字母拼写，但在我国内蒙古的确使用的是传统蒙古文，因此找一家专业的蒙古语翻译公司，可以更好的根据项目特点及需求提供专业、地道且精准的翻译服务。那么蒙古语人工翻译机构哪家好? 　　火星翻译，值得信赖的蒙古语人工翻译机构 　　火星翻译拥有20年蒙古语翻译经验，从成立至今不断拓展蒙古语翻译服务领域、积累各行各业不同的蒙古语专业术语语料库、打造强大的本地化蒙古语母语译员团队以及国际化翻译服务流程，严格的信息安全体系与雄厚的行业资源，ISO9001质量管理体系认证以及专业翻译流程管理 ISO 17100认证，致力于蒙古语笔译、口译、大数据服务。 　　火星翻译人工翻译机构服务内容 　　1、经济贸易领域翻译 　　企业章程、年度报告、财务报表、会计报表、审计报告、公司制度、公关文件、商业信函、市场调查报告、商业计划书、新闻媒体广告、宣传海报、企业宣传册、售后服务手册、税收证明文件等不同类型经贸文件资料的翻译以及与经济贸易相关的各类线上线下同传、交传、陪同与电话视频口译服务。 　　2、工程技术领域翻译 　　项目招投标书、产品说明书、工程图纸、设备样本、设备安装手册、使用说明书、工程技术规格与标准、技术文献、施工技术手册、施工图纸、建筑环境项目申报、建筑配套产品及安装调试操作说明书翻译以及其他各类技术领域文件翻译与场地参观、技术交流会等场合下的口译服务。 　　3、法律法规领域翻译 　　协议书、法律条款、专利文件、法律合同、判决书、诉讼文件、法院传票以及其他各类法律文书翻译和庭审陪同等口译服务。 　　4、医学医药领域翻译 　　医学论文、医学文献、医学诊断报告、医学专利、临床医学报告、体检报告、医疗器械安装手册、使用说明书、医疗器械注册资料、设备清洁和维护、产品标签和包装说明书、病例报告、出入院记录单、医嘱单、病程记录、出院总结等各类医学文件资料翻译服务与医学会议口译、远程会诊、现场陪同翻译、医疗网站翻译等。 　　5、其他行业领域翻译 　　艺术著作剧本、影视字幕、视频听写、应用软件、游戏软件、学习软件、工具软件以及各类简历、学历证书、成绩单、签证、护照等个人资料翻译与盖章服务。 　　作为资深母语翻译公司，火星翻译雄厚的母语认证译员资源，不仅仅是一家值得信赖的蒙古语翻译公司，同时也是本地化小语种母语翻译机构，了解更多小语种母语翻译服务，欢迎咨询在线客服或致电400-961-2880。