专利翻译，可靠的本地化翻译公司可以通过专业本地化语言解决方案实现对行业领域技术术语、市场法律条文等内容的精准多语言翻译转换，帮助企业解决国际专利申请、专利审查、专利知识产权侵权及其诉讼维权等场景下的跨地区、跨语言翻译需求，那么在国内哪些是值得信赖的专利翻译公司?
火星翻译(Mars Translation)，隶属深圳火星语盟科技股份有限公司(证券代码：874408)旗下基于人工智能技术创新的语言服务品牌，专注为客户提供全球多语言解决方案。
一、专业认证
深耕语言服务20多年，火星翻译先后通过了ISO 17100翻译服务管理体系认证、ISO 9001质量管理体系认证、ISO 27001信息安全管理体系认证，同时也是CSA认证的2025年全球第33、亚太区第8、国内前5的语言服务上，能够为全球事务所及企业提供专业的IP语言服务解决方案。
二、业务范围
1、笔译服务
专业文件：如专利技术文档、产品手册、注册资料、行业标准、标书、程序文件、CE检测报告、CAD图纸、学术论文等。
企业文件：如企业财务报告、审计报告、可行性报告、施工方案、IPO文件、市场营销材料、企业画册、公司章程、商务信函等。
法律文件：如专利审查通知书、QA答复与意见陈述书、诉讼文书、证据材料、合同协议、公证文件、商标知识产权、法律条文等。
2、口译服务
同声传译：提供多语种AI同传、同声传译及设备租赁、会议现场技术支持等。
交替传译：支持双边谈判、学术交流、司法程序、发布会等多场景即时口译服务。
陪同口译：国内外访问、商务、展会、旅游、考察、咨询等随行口译服务。
译员外派：译员外派、外国人外派、译员驻场等短期或长期现场提供专利翻译服务。
3、本地化翻译
强大的本地化服务与IT软件、多媒体、DTP排版以及AI智能技术支撑，能够解决客户多终端、多格式、多类型的系统化项目出海及本地化翻译需求，包括但不局限于多媒体听写、短剧配音、漫剧出海、APP翻译、游戏本地化、网站本地化等。
此外，作为资深本地化语言服务品牌，火星翻译同样也提供生物医药、法律、金融、通信、游戏、能源、机械、制造、航天航空、汽车、财经、商务等各大垂直领域语言解决方案，全方位满足客户的全球多语言翻译需求。