翻译能力
2000-3500 字/译员/天
审校能力
8000 字/审校/天
大项目的处理量
10000-30000 字/天
约鲁巴语概况
约鲁巴语(约鲁巴语：èdèYorùbá，英语：Yorubalanguage)，属于尼日尔-刚果语系科尔多凡语族，是西非地区使用的方言连续体。约鲁巴语是约鲁巴人的母语，同时也是尼日利亚的官方语言，使用者主要分布在尼日利亚、贝宁、多哥、巴西、塞拉利昂、北加纳、古巴等地区。 约鲁巴语为孤立声调语言，意即它没有词形变化，且以声调辨义，约鲁巴语的句法结构为SVO，使用拉丁字母拼写。
约鲁巴语翻译生产力和质量指标
DTP 排版
200 页/人/天
翻译记忆库对齐
10000-50000 字/语种/天
语言质量评估
8000-12000 字/语种/天
约鲁巴语翻译公司
火星翻译作为一家拥有20年翻译从业经验的专业语言翻译服务提供商，包括约鲁巴语翻译在内的数万名认证译员基本都是重点大学语言类专业出身，或具有国外多年留学、工作以及翻译经验的认证译员，除了语言方面有很深的造诣，每个译员均有自己所擅长的行业领域，掌握相关行业翻译技巧以及深厚的知识储备，能够轻松应对各类翻译难题，给出专业且地道的翻译。 庞大的译员资源是火星翻译的优势之一，同时精细的翻译流程、一流的品质监控以及严格的译审流程，先后通过了ISO9001质量管理体系认证、专业翻译流程管理ISO17100:2015,EN15038:2006认证，国家高新技术企业认证，英国商会、中国翻译协会及美国翻译协会会员认证，让火星翻译在这20年里成为了众多国内外知名企业、政府部门长期合作伙伴。
约鲁巴语翻译内容
1、约鲁巴语笔译项目
宣传手册、合同协议书、产品说明书、医学报告、设备操作文档、建筑图纸、医学文献、专利知识产权等各类文档手册翻译;桌面排版、文字转录等各类文件版面处理需求;网页翻译、网站本地化等各类网站翻译服务以及音频文件听写、字幕翻译、字幕制作、录音配音等各类多媒体翻译。
2、约鲁巴语口译项目
约鲁巴语会议交传、约鲁巴语会议同传、约鲁巴语陪同口译、约鲁巴语远程口译、约鲁巴语译员外派等。
3、约鲁巴语大数据服务
约鲁巴语数据采集、听写、录音、配音、信息标注、质量评估和问卷调查服务。
约鲁巴语翻译行业领域
约鲁巴语翻译服务主要覆盖石油工业、天然气资源、矿产业、钢铁冶金、纺织工业、汽车制造业、机械设备、医药卫生、文化教育、木材加工、工程建筑、食品加工、农牧业、棕榈油业、电信通讯、金融业、旅游业、银行业、法律商务等行业领域。