斯瓦希里语翻译

非洲语言使用人数最多的语言之一

斯瓦希里语翻译

斯瓦希里语概况

  斯瓦希里语(Kiswahili),属于班图语族,是非洲语言使用人数最多的语言之一,与阿拉伯语、豪萨语并列非洲三大语言,是赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、索马里、莫桑比克等东非和中非的国家主要的交际语言之一,同时也是坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达的官方语言,刚果民主共和国的官方语言之一,其方言科摩罗语是科摩罗的官方语言之一。   斯瓦希里语早期是以阿拉伯字母来拼写,同时也吸收了大量阿拉伯语借词,而现在斯瓦希里语已经采用基督教传教士和殖民地管理当局引入的拉丁字母来书写。

斯瓦希里语翻译生产力和质量指标

翻译能力

2000-3500 字/译员/天

审校能力

8000 字/审校/天

大项目的处理量

10000-30000 字/天

DTP 排版

200 页/人/天

翻译记忆库对齐

10000-50000 字/语种/天

语言质量评估

8000-12000 字/语种/天

斯瓦希里语翻译服务优势

1、服务资源齐备

  火星翻译二十年来在始终坚持母语级翻译标准的同时,不间断的对全球超230种语言,21+主流行业的各类认证译员资源整合,目前所提供的语言翻译服务涵盖亚欧各类小语种、美洲及其他世界各地小语种等超2000+语言对翻译服务。

2、译员经验丰富

  火星翻译实行译员淘汰制度,多年来在整合译员资源的同时,也始终严格要求译员,遵循严格的译审流程,坚持纯母语翻译标准,在二十年的语言翻译经验积累过程中,不论是译员的翻译经验还是翻译技术,火星翻译都能根据各行各业及不同应用场景做出更合理、专业的理解与翻译,保证翻译的质量。

3、翻译价格优惠

  火星翻译在坚持纯母语翻译标准的同时,同时完善品牌的市场价格体系,以极具市场竞争力价格体系服务全球各类语言客户,灵活的套餐匹配,免除中间环节所带来的各类附加隐性成本,最高可节省30%的费用,免除客户不必要的开支。

4、售后增值服务

  火星翻译译员遍布全球世界各地,提供7×24h全天候服务,为每个项目匹配到最合适的译员,为各个领域制定四种不同服务方案,并且提供终身售后服务,全面满足客户需求。

斯瓦希里语翻译服务

  火星翻译公司,深耕语言翻译服务二十年,多年来一直秉承以客户为先,始终坚守高标准、高效率、高质量的原则,坚持纯母语翻译服务标准,通过对全球各类稀缺小语种,如斯瓦希里语翻译、豪萨语翻译、阿拉伯语翻译、冰岛语翻译、韩语翻译、蒙古语翻译等超230种语言,2000+语言对文档翻译、本地化翻译、多媒体翻译以及各类口译认证译员资源的整合,提供21+主流行业专业语言翻译服务,全面满足不同客户的个性化翻译需求。

斯瓦希里语翻译行业领域

  斯瓦希里语翻译服务主要涵盖农牧渔业、旅游业、石油化工、橡胶制品、工业原料、钢铁冶金、汽车制造业、机械设备、交通运输、医学药物、化学化工、军工业、文教娱乐、电信通讯、金融保险、轻纺工业、食品加工、铝材加工、水利电力、金属矿产、皮革制品、精密仪器、航天航空、工程建筑等行业领域。

其他语言翻译