财务报表翻译-年度财务报告翻译-深圳报表翻译公司

返回上一页

  财务会计翻译,是对反映企业或预算单位月度、季度、年度或一定时期内资金、利润状况会计报表的翻译服务。财务报表翻译除了需要遵循精准、专业、完整、真实的要求之外,还需要注意符合目标国家对财务报表种类、格式、编报等要求规范,提供真正本地化年度财务报告翻译服务。

  火星翻译,专注小语种母语翻译,深耕语言翻译服务20年里,始终坚持本地化母语翻译标准,坚守高标准、高效率、高质量的原则,凭借强大的本地化母语翻译团队,国际化译审流程和严格的信息安全体系,为不同行业领域提供专业财务资料翻译、审计报告翻译、月度/季度/年度财务报告翻译等。

  年度财务报表翻译服务内容

  1、财务报表翻译

  财务报表翻译包括各类企业资产负债表翻译、损益表翻译、现金流量表翻译或财务状况变动表翻译、附表翻译和附注翻译等,满足各类财务信息相关文件资料的翻译服务。

  2、会计凭证翻译

  会计凭证翻译涉及各类记录经济业务发生或者完成情况的书面证明凭证等文件资料的翻译,是登记账簿的依据,包括收款凭证翻译、付款凭证翻译、转账凭证翻译等。

  年度财务报表翻译质量保障

  1、专业划分明确

  为不同行业领域储备资深母语译员,严格的译员升降级与淘汰机制,确保译员经验、水平的提升同时,提供更专业、优质的财务报表翻译服务。

  2、资源智能匹配

  根据不同财务报表翻译服务项目所属行业领域以及关联记录,匹配行业适合、语言能力强且具备相关行业领域财务报表翻译经验的译员,以提供更为专业、高效的翻译服务。

  3、人工质检审校

  专业的人工翻译服务以及译审流程,资深译审团队对行业术语、表达规范、排版风格、术语统一性以及数字、拼音、错别字、金额、日期等专业表达进行检查,以提升财务报表翻译质量,使其符合母语级的阅读、书写习惯。

  此外,作为专业人工翻译公司,火星翻译凭靠遍布全球的母语认证译员资源,依托雄厚的行业资源和强大的技术背景提供专业化笔译、口译以及各类大数据服务,具体翻译服务合作欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.