图纸翻译

哈萨克语翻译-哈萨克语工程图纸翻译价格-火星Mars

返回上一页

  工程图纸是工程项目从提出到竣工过程中形成的用于表示工程布置,形状,装修、构造、施工要求等内容的有关专业技术文件。哈萨克语工程图纸翻译,是对工程项目质量检查与验收技术依据的翻译,具有很高的哈萨克语翻译要求与工程行业语言规范,因此哈萨克语工程图纸翻译价格通常也会比较高。

  哈萨克语翻译,根据不同专业性要求可大致分为标准级翻译、专业级翻译与出版级翻译,不同翻译等级对应的难度不一,价格也不同。工程图纸图样作为工程界用来准确表达工程规格、要求以及相关技术要求的技术文件,内容涉及大量专业术语、词汇、符号、数字以及表格等专业元素,是专业级工程技术语言翻译服务,价格相对会比较高。

  哈萨克语工程图纸翻译价格

  哈萨克语工程翻译的价格除了与翻译难度等级有关,还有工程图纸翻译的语种、翻译量以及翻译时间等多方面因素有关。

  1、哈萨克语工程图纸翻译难易程度

  工程图纸是工程项目施工过程中重要的参考标准之一,图纸的专业性与准确性要求自然会很高,但因为工程项目所覆盖行业领域极广,在不同行业领域中,其图纸的元素以及包含的信息内容不一,翻译难度度也不尽相同,因此同样是工程图纸翻译,价格上也会存在一定的差异。

  2、哈萨克语工程图纸翻译语言对

  哈萨克语工程图纸翻译,虽说哈萨克语作为稀缺小语种翻译价格本身会比较高,但译入语与译出语的差异也会对整个哈萨克语工程图纸翻译价格带来很大的影响,比如中文翻译成哈萨克语的价格在500元/千字左右,而哈萨克语翻译成中文的价格则在460元/千字左右,而如果是其他小语种与哈萨克语的互译,价格自然更不一样。

  3、哈萨克语工程图纸翻译量与其他要求

  工程图纸虽说包含的文字、符号等较少,但对专业性与精准性要求极高,因此工程图纸翻译大多是根据字符量进行计费,所翻译工程图纸字符量越大,价格也会越高,有重复字符的一般都会排除。

  此外,在提供专业工程图纸翻译过程中,如涉及到表格的制作或排版等其他需求,一般来说也会产生额外的费用,同时也需要花费更多时间去完成高质量的翻译与排版工作,而如果在整个翻译需求中对时间有着明确的要求或加急翻译,则会产生额外的加急费,影响最终的哈萨克语翻译价格。

  总而言之,哈萨克语工程图纸翻译价格会受到多方面因素的影响,而且不只是工程图纸翻译,翻译公司对于各类专业翻译项目的报价都需要进行多方面综合评估,因此想要了解不同翻译项目的价格,建议您直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.