蒙古语翻译_为什么蒙古语法律翻译价格会比较贵-火星翻译公司

返回上一页

  蒙古语翻译,同样是中蒙文文档资料翻译,作为高端翻译服务的蒙古语法律翻译价格往往会比较高,达到550元/千字左右,而一般蒙古语文档资料翻译的价格却比法律翻译价格低很多,有些只需要400元/千字左右即可,那么同样是蒙古语文档资料翻译,为什么蒙古语法律翻译价格会比较贵?

  外语文献资料的翻译收费标准,与文件翻译的语种要求、翻译所属行业领域及翻译量等多方面因素有关。蒙古语法律翻译,属于高端翻译服务,蒙古语法律翻译译员一般都需要具备相关法律行业从业或学过法律专业知识,熟悉法言法语,同时需要了解相关行业内容知识,例如银行、基金、保险等。在专业性上,法律翻译和财经翻译、医学翻译很类似,专业性相当强。

  蒙古语法律翻译价格影响因素

  1、蒙古语法律翻译公司

  蒙古语主要使用者在中国蒙古族聚居区、蒙古国和俄罗斯联邦西伯利亚联邦管区。蒙古语的使用人数相对较少,仅为1000万人左右,市场应用及普及率并不高,相关译员紧缺,而不同蒙古语翻译公司在实力及规模上的差异,也使得译员储备量不同,提供的蒙古语翻译服务价格自然也会不同。

  2、蒙古语法律翻译语言对

  蒙古语法律翻译语言对不同,翻译的价格也会不一样,不论是法律文件翻译还是财经文件、医学文件翻译等各行业领域文件翻译,语言对的差异都会直接决定着整个翻译项目的报价,越是稀缺的小语种翻译,翻译报价也会越高。

  3、蒙古语法律翻译文件用途

  法律文件的专业性通常都比较强,但不同的翻译用途,对专业性要求也会不一样,诸如用于个人阅读理解及参考等,翻译时可选择译文质量要求较低的标准级翻译,翻译价格相对便宜,而对专业性要求极高的出版发表类用途,则需满足出版级翻译需求,当然价格也会更高。

  4、蒙古语法律翻译服务类型

  蒙古语法律翻译,所选择的翻译方式不同,最终翻译价格也会不一样,比如笔译和口译,两种翻译方式的计费方式、收费标准都不一样,翻译的价格自然也会不同。

  火星翻译,专业蒙古语法律翻译公司

  法律翻译作为跨文化、跨国界法律交际桥梁,在法律活动中的重要作用也越来越突出。

  火星翻译拥有将近二十年的法律文档翻译积累,多语种的翻译加快您在全球化的进程中的脚步;专业的法律知识确保您的翻译项目精准无误;合理的价格、高效的翻译交付以及超高质量的翻译带给您最优质的翻译解决方案。

  以上就是火星翻译对蒙古语法律翻译的介绍了,国内专业翻译公司对于各类翻译项目的收费几乎都没有固定统一的标准,而是需要根据相关翻译需求才能给出准确的报价,因此对于有翻译需求而不清楚相关翻译报价的朋友,建议您直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880,通过详细的需求沟通得知准确、专业的报价。

Comments are closed.