韩语翻译_韩文1000字翻译的报价是多少-火星翻译公司

返回上一页

  韩语翻译,包括现场口译、会议口译以及远程口译等韩语口译服务以及各类文件资料、文献报告等的笔译服务,其中韩语文字类翻译市场需求量最大,且大多数韩语文件类翻译都是以千字为计费单位,包括说明书翻译、合同翻译以及各类手册翻译等。那么韩文1000字翻译的报价是多少?

  韩文1000字翻译的报价大多是在180元/千字左右,但实际的韩文翻译价格需要结合具体的文件类型、语种要求以及翻译等级、时间限制等因素综合评估。

  韩文1000字翻译价格影响因素:

  1、翻译的文件类型

  不同的文件类型所涉及到的内容不一,比如韩语合同与韩语说明书的翻译,合同的不仅要求译员具备相关的行业只是要求,还需要具备一定的法律翻译能力,而说明书翻译,则更侧重与行业专业知识的掌握,因此不同的文件类型翻译难度不一,价格也有所不同。

  2、翻译的语种要求

  文字性的翻译活动,是不同文字进行转换的一种行为,而翻译所涉及的语种要求不一样,翻译的难度也不同,尤其是小语种翻译服务,难度更大,翻译的价格也更高。

  3、翻译的等级要求

  文件资料类的笔译翻译,其翻译等级大致可分为标准级、专业级以及出版级,这些不同的翻译等级所对应的文件用途各不相同,比如产品手册翻译,面向广大普通用户群体的产品翻译,其内容首先要考虑大众的文化水平差异,做标准级翻译,译文内容通俗易懂,相关专业术语做一定的解释。而如果产品是面向专业化的技术人员或工程师,则需要做专业级翻译,注重译文内容的专业性。

  此外,韩文1000字翻译的时间限制也会影响最终的翻译报价,同样一份文件翻译,加急类翻译通常都会比正常翻译的报价高。

  以上就是火星翻译对韩文1000字翻译的报价是多少的介绍了,由此可见韩文1000字翻译的价格需要进行多方面的综合考虑,客户如想要了解具体的韩文千字翻译价格,建议您直接咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880,火星翻译会为您提供最优惠的报价。

Comments are closed.