深圳捷克语翻译公司_捷克语说明书翻译每千字多少钱

返回上一页

  捷克语是捷克的官方语言,是一种形态丰富而且难学的语言。捷克语的难学也导致现在捷克语译员资源的紧缺,在翻译捷克语操作手册、说明书类的文件时,深圳捷克语翻译公司给出的千字翻译价格往往都会比较高。那么捷克语说明书翻译每千字多少钱?

  捷克语翻译,笔译时会根据文件类型的差异有按份数计费以及页数计费的方式,但大都适用于证件类的翻译,而诸如说明书、操作手册、文献资料等的捷克语翻译,通常是以千字为计费单位,而且最终的翻译价格还会受到语言对、文件量以及翻译专业等级等因素的影响。

  捷克语翻译的语言对,指的是与捷克语互译的另一种语言稀缺程度,如果是捷克语与通用性很广的英语之间互译,其价格要远比捷克语与冰岛语、克罗地亚语等稀缺小语种之间的互译价格低很多,因此想要了解捷克语千字翻译的价格,语言对是不容忽视的一大影响因素。

  而文件的翻译量,直白来说就是翻译多少字。说明书类文件的翻译是以千字为计费单位,也就是说字数越多,捷克语翻译的总价会越贵,但在很多捷克语翻译公司里都会有一定的优惠政策,当翻译的字数达到一定的量时,捷克语每千字翻译的单价则会享有一定的优惠。

  捷克语翻译的专业等级要求,按照不同的文件专业性要求可以分为标准级翻译、专业级翻译、出版级翻译,比如捷克语标准级翻译,对文件的质量、专业性要求要低于专业级翻译,价格也比专业级翻译低一些,因此所选择的翻译等级不同,价格也就不一样。

  总的来说,捷克语说明书翻译每千字多少钱其实与客户具体的翻译需求有很大的关系,客户想要了解具体的捷克语翻译价格,最好直接与火星翻译客服沟通,在了解到您的具体捷克语翻译需求后,火星翻译才能给出更为准确合理的翻译报价。

Comments are closed.