深圳芬兰语翻译公司_芬兰语翻译价格影响因素有哪些

返回上一页

  国际间的合作贸易往来,因为语言的沟通障碍,故而很多时候需要借助翻译以实现语言的互通,而语言的翻译,一般来说诸如芬兰语这样的小语种翻译价格通常都比较高,深圳芬兰语翻译公司在收取费用都需要根据具体的价格因素进行综合报价。那么芬兰语翻译价格影响因素有哪些?

  芬兰语翻译价格主要受以下几点因素的影响:

  一、所翻译语种不同

  小语种,因为使用人群较少,应用范围较小,故而需求量都不算大,相关译员资源也比较少,即便是国内高效所开设的小语种专业也比较少,因此对于一些比较稀缺的小语种,因为受到译员资源的影响,翻译的价格就比较高。

  二、所翻译的难度等级

  像芬兰语这样的小语种本身译员资源就比较少,而在翻译时专业难度等级的要求,无疑会导致翻译时更加难以匹配专业的译员,一些标准级的芬兰语翻译项目,译员相对比较好匹配,而如果是需要纯母级译员,相关的译员匹配就比较困难,翻译的价格自然更为高昂。

  三、所翻译的行业领域

  按照目前火星翻译所覆盖的行业领域来看,想要匹配的不通行业领域的译员资源,除了要找到相关经验的芬兰语译员,还需要译员具备相关行业的知识背景,这无疑导致本就稀缺的译员资源更为稀少,因此芬兰语翻译的价格也就非常高了。

  此外,芬兰语翻译项目的价格还与翻译的时间等因素有关,专业的翻译公司都是纯人工翻译,每日工作量有限,故而一些加急项目通常需要额外收取一定的加急费,在这里也建议有需要的客户应尽早沟通合作。

  以上就是火星翻译对芬兰语翻译价格影响因素的介绍了,火星翻译,专业的语言翻译服务提供商,所涉及翻译语种涵盖中文、英语、日语、法语、韩语、德语、俄罗斯语、西班牙语、葡萄牙语等全球 99% 以上的语种,全面满足不同客户的个性化翻译需求。更多语言翻译服务欢迎咨询火星翻译在线客服或致电400-961-2880。

Comments are closed.