深圳西班牙语翻译服务_西班牙语翻译的收费标准是多少

返回上一页

  在翻译领域,不同的语种翻译其收费标准是不一样的,像英语这种通用语言,翻译的费用并不算高,但如果是像德语、意大利语等小语种,翻译的收费标准就要比英语高出不少,那么西班牙语作为世界第二大语言,西班牙语翻译的收费标准是多少?

  西班牙语翻译服务可以大致分为笔译和口译两种,这两种翻译方式的收费标准有很大的区别。比如西班牙语的口译,又可以分为陪同口译、交替传译以及同声传译等不同口译类型,而这些不同的口译类型收费标准也不一样,一般是按照元/天/人为计费单位。

  西班牙语笔译的计费单位不同于口译,像一些证件类翻译,很多翻译公司都是按份数或者页数计费,也就是元/份,元/页;而文档翻译,翻译公司则大多是按照翻译的字数量进行收费,也就是最常见的元/千字。

  此外,部分翻译还有听译的要求,比如像一些音频文件,没有字幕文档需要听译的,则按元/分钟计费。

  除了上述不同的计费方式之外,口译的场合、笔译的文档类型、行业领域以及翻译工期等,也能直接影响具体的翻译服务报价,因此对于具体的西班牙语翻译收费标准,市面上并没有办法给出一个统一的标准,都是提供参考价,以便客户进行参考。

  另外,火星翻译在这里需要提醒一下各位有翻译需求的客户,翻译是一项系统化的工作,需要消耗一定的人力物力资源,并不同于机器翻译,因此想要一份高质量的译文,低价是很难实现的,专业正规的翻译公司也不会为了追求客户下单而降低翻译的价格。

  以上就是对西班牙语翻译的收费标准介绍了,火星翻译,作为专业的西班牙语翻译服务提供商,目前已经拥有强大的翻译团队,精细的服务流程和一流的品质监控,为全球各大行业提供文档翻译、网站翻译、多媒体翻译、DTP专业排版、同声传译、交替传译、远程口译、陪同口译等服务。详情欢迎咨询火星在线客户或者致电400-961-2880。

Comments are closed.