电力工程翻译,语言服务供应商为火电厂、水电站、核电站等与电能生产、输送、分配有关国际工程提供的多语言解决方案,而且受电力工程空间跨度广、时间协调严格、层次分工复杂及其行业技术强度高等特性影响,相关翻译服务标准也极为严格,通常推荐由专业机构提供可靠的语言翻译服务。那么哪些翻译公司可以提供专业的电力工程翻译?
专业翻译公司,专注商业翻译经营活动并提供翻译服务的机构品牌,拥有多年本地化服务经验及庞大的多语种、多领域翻译资源,可以满足水利电力以及能源环境领域客户多样化的语言翻译需求。
本地化公司的行业语言解决方案
1、设备说明材料
提供电力工程不同类型设备产品组成材料、性能、注意事项、技术参数、质量标准、技术规范等说明性材料的翻译,如产品说明书、操作手册、维修手册、安装手册、结构图纸或讲解视频等,以确保正确使用或操作电力工程相关设备产品。
2、工程技术文件
电力工程项目从方案拟定、筹备、勘测、设计、施工到竣工投产等过程相关文件材料、图纸、计算材料、声像材料等信息方案及说明文件的翻译,如工程图纸、施工方案、标书、技术规范、可行性报告以及培训类视频多媒体文件等。
3、商务法律文书
强大的多语种商务财经、金融法律翻译团队,可以为电力工程等技术工程项目提供专业的商务法律翻译服务,解决电力工程翻译项目多样化商务或法律文件翻译,包括如合同协议书、诉讼文件、财务报告、审计报告、商业计划书、投资方案、市场调研报告等。
4、现场口译支持
配备具备多年线上与现场翻译经验,反应敏捷,稳重端正,熟知商务礼仪,知识面广泛的专业口译团队,支持不同形式或类型的即时口译服务,为客户提供现场商务陪同口译、参观访问陪同口译、会议交传同传、线上视频口译、译员外派驻场等服务。
火星翻译,专注小语种母语翻译服务20多年,行业资深语言服务品牌,拥有电力工程领域专业翻译团队,熟知电力行业的标准、规范和法规,可以为客户提供更准确、高效的电力工程翻译服务。