深圳工程合同翻译_专业工程合同翻译的收费标准是多少

返回上一页

  合同的翻译本身是一种专业合同翻译以及法律翻译的结合文稿,需要很强的专业性以及一定的法律知识背景,同时因为工程所设计到的行业领域不一,译员的要求也会要求更高,翻译的费用自然也就会比一般的文稿要高。那么专业工程合同翻译的收费标准是多少?

  工程项目合同翻译服务

  工程施工合同指建设方和施工企业为实现商定的建筑安装工程施工任务,确立彼此之间权利、义务关系的书面形式协议书。签订工程施工合同,必须遵守国家法律,符合国家政策,并具有经批准的工程承包的初步设计和总预算,工程承包所需要的项目投资和统配物资已经列入国家计划,当事人双方均有履行合同的能力等基本条件,以保证工程施工合同切实可行。

  英语工程项目合同翻译属于一种法律翻译,工程施工合同的翻译必须讲求翻译准确性,维护合同双方利益,因此,翻译质量非常重要,而一般来说高质量的翻译要求往往翻译的价格也不会很低。

  合同翻译收费标准

  工程施工合同翻译收费主要根据所选择的语种与翻译质量等级进行报价,合同类的文档翻译服务建议选择标准级或专业级,就能满足绝大部分使用需求。而语种则是根据需求而定,不过一般来说英语翻译的价格要相对低一些,而一些小语种的翻译价格要比英语翻译高,此外行业领域、翻译时间以及其他附带要求等,也会影响到工程施工合同的翻译价格,具体的报价可以跟相关翻译公司沟通了解。

  火星翻译,做最好的技术工程合同翻译

  专业的译员、专业的翻译技术、专业的翻译团队加上专业的行业知识,成就了火星独一无二的技术工程类翻译。

  无论您是为土木建筑、机械自动化还是化学工程行业翻译文件,火星翻译有超过10000+的翻译人员确保您的翻译准确无误的进行。如果您也有工程合同翻译需求,不妨咨询在线客服或致电400-961-2880以了解具体的收费。

Comments are closed.