土耳其语翻译公司提供哪些笔译服务

返回上一页

  土耳其语翻译,包括口译、笔译、机器翻译、会议交传同传、影视译配、网站与游戏汉化等形式,而且随着互联网与通信技术的发展和成熟,又衍生出了线上电话口译与视频口译,其中,笔译是翻译公司最常见也是需求量最多的一种翻译形式。那么土耳其语翻译公司提供哪些笔译服务?

  土耳其语笔译,文字类的语言信息与文化翻译行为,服务类型通常会根据不同行业领域以及翻译质量要求划分。

  土耳其语翻译公司提供的笔译服务

  一、按领域范围划分

  凭借多年的服务经验将语言资源与各大专业领域解决方案和项目管理专业知识相结合,打造出快捷且准确的一站式土耳其语翻译服务。

  1、医学翻译服务:包括医学设备说明书、安装手册等器械翻译;药品说明书、新药注册资料、专利申请等药品生产与研发翻译;各类医学体检报告、病例报告与医学文献论文翻译等。

  2、证件证明翻译:身份证、驾驶证、护照、学历证书等各类认证翻译。

  3、本地化服务:网站本地化、游戏本地化、程序本地化、电商网站产品服务翻译等。

  4、商务金融翻译:审计报告、财务报表、招投标书、税务证明、公关文件、企业画册翻译等。

  5、法律翻译服务:合同协议书、专利文献、诉讼文件、注册文件、商务许可、法律文书翻译等。

  二、按翻译质量分类

  1、标准级翻译:适用于对质量要求不高、内容专业性不强,仅作为内部参考、交流或个人使用的重要性不大的通用文件翻译。

  2、专业级翻译:适用于专业领域技术文档、专业文件或正式场合使用的具有专业性要求的重要文件,如产品说明书、操作手册、工程图纸、招投标书等。

  3、出版级翻译:适用于出版或官方正式文件,具有很高的专业性、精准性以及排版要求等,如法律文件、合同协议书、图书文献等。

  土耳其语翻译公司提供哪些笔译服务,与所选翻译公司的译员储备、经验与案例积累等有很大关系,有土耳其语笔译需求,不妨提前了解各大翻译公司综合实力、土耳其语翻译资源储备情况等,从而选择一家更理想的合作伙伴。

Comments are closed.