深圳翻译公司

深圳翻译公司-深圳正规的人工翻译机构有哪些优势

返回上一页

  市场经济对翻译需求的扩大,翻译市场发展对翻译速度、翻译精度、与市场经济的结合程度以及翻译质量和流程等都有了更高的要求,在这种发展趋势下,深圳传统的翻译机构已经逐渐被基于互联网和现代信息技术且有更多翻译优势的正规翻译公司所取代。那么深圳正规的人工翻译机构有哪些优势?

  正规的人工翻译公司,就是正式而规范,合乎规定或标准,拥有相关营业执照、翻译资质认证的翻译公司,与一般的翻译公司相比,正规的人工翻译公司可人为控制翻译质量的方式,同时极为重视对翻译质量进行审核与控制,优势也主要表现在以下几点:

  1、高质量译员储备

  翻译公司的译员一般由专职译员和兼职译员组成,正规人工翻译公司很高的新资源准入门槛结合严格的译员升降级与淘汰机制,译员除了需要拥有相关翻译认证证书,还需要经过正规翻译公司的专业测试才能成为专业的兼职或全职译员。

  火星翻译,汇集来自全球100多个国家和地区超过30000多名母语认证译员,所服务语言涵盖英语、阿拉伯语、德语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、蒙古语等超230多种语言。

  2、纯人工翻译的模式

  正规翻译公司都极为重视翻译的质量,而在语言翻译服务过程中,翻译除了实现两种不同语言信息的转换,还应当充分重视语言中的文化因素,注意不同文化间的相似和差异,因此专业翻译公司所采用的人工翻译模式,能够更好的通过人为的方式控制翻译的质量,掌控翻译质量,最终实现语言的精炼、专业到位。

  3、国际化服务流程

  正规翻译公司拥有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,尽管这样会导致翻译的人工成本增加,但这是国际化翻译服务流程中必不可少的重要一环,也是维持整个翻译市场质量重要的因素之一。

  火星翻译采用国际化翻译流程,对于所有翻译项目,我们均严格执行“翻译(母语)、校对、译审”的既定三步翻译流程,确保所有业务项目的周转速度更快。

  4、严格的信息安全体系

  正规翻译公司严格的信息安全体系,对客户的任何资料实施严格的保密,并且根据客户的特殊要求进行特殊保密措施,以达到对客户的绝对负责和承诺。

  火星翻译拥有银行级加密传输系统以及严格的保密协议签署体系,获27001信息安全体系认证、信息安全以及翻译流程管理认证,保障交付给客户的文件安全不被泄露或丢失。

  总而言之,深圳正规的人工翻译机构一方面能够为客户提供更为专业、地道的语言翻译服务,同时也能让每一位客户享受更为放心的翻译服务体验。火星翻译,专注小语种母语翻译服务20年,致力为全球各类用户提供多语言服务,翻译合作详情欢迎咨询在线客服或致电400-961-2880。

One Comment

Comments are closed.